{"contents":[{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Robert Fougère"}],"chapters":[{"position":0,"text":"

Lors du début de cette pêche, le chef de bande de Potlotek, Wilbert Marshall a dit, parlant aux médias anglophones, que la pêche se pratiquerait du premier octobre au début décembre, soit sur deux mois. Depuis ce temps-là, il n’est plus assuré que ladite pêche de subsistance prenne fin en décembre. C’est une situation fluide ou toujours changeante, au moment d’écrire cet article.

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:11.359Z","free":false,"id":"94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","modificationDate":"2020-11-27T13:56:03.279Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:11.359Z","section":{"color":"#f70c0c","id":"530","key":"actualites/communautaire","position":3,"sectionId":"530","url":"site/sections/actualites/communautaire.json","isRoot":false,"name":"Communautaire","slug":"actualites/communautaire"},"slug":"actualites/communautaire/peche-au-homard-de-subsistance-convenable-dans-la-zone-lfa-29-a-lautomne-2020-94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","type":"article","url":"global/contents/94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761.json","visual":{"caption":{"fr":" Des bateaux utilisés dans la pêche de subsistance des autochtones, amarrés au canal à Saint-Pierre, un dimanche en octobre dernier. (Crédits :"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Robert Fougère"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fad936940-514a-4daa-9d51-5479c1f587e1.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/communautaire"],"childSection":{"color":"#f70c0c","id":"530","key":"actualites/communautaire","position":3,"sectionId":"530","url":"site/sections/actualites/communautaire.json","isRoot":false,"name":"Communautaire","slug":"actualites/communautaire"},"rootSection":{"color":"#E1342B","id":"104","key":"actualites","position":0,"sectionId":"104","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true,"name":"Actualités","slug":"actualites"},"mainVisual":{"caption":" Des bateaux utilisés dans la pêche de subsistance des autochtones, amarrés au canal à Saint-Pierre, un dimanche en octobre dernier. (Crédits :","contentType":"image","credits":"Robert Fougère","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fad936940-514a-4daa-9d51-5479c1f587e1.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fad936940-514a-4daa-9d51-5479c1f587e1.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"RICHMOND : C’est un autre imprévu et un autre événement inconnu, ou inusité, pour la région de l’Isle Madame et Richmond, en 2020. Pour dire plus précisément, c’est une pêche au homard de subsistance convenable qui a débuté le premier octobre 2020 et qui se pratique dans la baie de Saint-Pierre, comme la dénomme les Acadiens de la région. Ce sont les pêcheurs autochtones de la région de Potlotek (région voisine de Saint-Pierre) et d’Eskasoni (région voisine de Sydney) qui pratiquent cette pêche sous l’égide de pêche de subsistance convenable, dans la zone connue sous l’acronyme LFA 29.","title":"Pêche au homard de subsistance convenable dans la zone LFA 29 à l’automne 2020","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Robert Fougère"}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:11.359Z","free":false,"id":"94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","lead":{"fr":"RICHMOND : C’est un autre imprévu et un autre événement inconnu, ou inusité, pour la région de l’Isle Madame et Richmond, en 2020. Pour dire plus précisément, c’est une pêche au homard de subsistance convenable qui a débuté le premier octobre 2020 et qui se pratique dans la baie de Saint-Pierre, comme la dénomme les Acadiens de la région. Ce sont les pêcheurs autochtones de la région de Potlotek (région voisine de Saint-Pierre) et d’Eskasoni (région voisine de Sydney) qui pratiquent cette pêche sous l’égide de pêche de subsistance convenable, dans la zone connue sous l’acronyme LFA 29."},"modificationDate":"2020-11-27T13:56:03.279Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:11.428Z","section":{"color":"#f70c0c","key":"actualites/communautaire","name":{"fr":"Communautaire"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/communautaire/peche-au-homard-de-subsistance-convenable-dans-la-zone-lfa-29-a-lautomne-2020-94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Pêche au homard de subsistance convenable dans la zone LFA 29 à l’automne 2020"},"type":"article","url":"global/contents/94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761.json","visual":{"caption":{"fr":" Des bateaux utilisés dans la pêche de subsistance des autochtones, amarrés au canal à Saint-Pierre, un dimanche en octobre dernier. (Crédits :"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Robert Fougère"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fad936940-514a-4daa-9d51-5479c1f587e1.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Robert Fougère"}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:11.359Z","free":false,"id":"94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","lead":{"fr":"RICHMOND : C’est un autre imprévu et un autre événement inconnu, ou inusité, pour la région de l’Isle Madame et Richmond, en 2020. Pour dire plus précisément, c’est une pêche au homard de subsistance convenable qui a débuté le premier octobre 2020 et qui se pratique dans la baie de Saint-Pierre, comme la dénomme les Acadiens de la région. Ce sont les pêcheurs autochtones de la région de Potlotek (région voisine de Saint-Pierre) et d’Eskasoni (région voisine de Sydney) qui pratiquent cette pêche sous l’égide de pêche de subsistance convenable, dans la zone connue sous l’acronyme LFA 29."},"modificationDate":"2020-11-27T13:56:03.279Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:11.428Z","section":{"color":"#f70c0c","key":"actualites/communautaire","name":{"fr":"Communautaire"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/communautaire/peche-au-homard-de-subsistance-convenable-dans-la-zone-lfa-29-a-lautomne-2020-94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Pêche au homard de subsistance convenable dans la zone LFA 29 à l’automne 2020"},"type":"article","url":"global/contents/94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761.json","visual":{"caption":{"fr":" Des bateaux utilisés dans la pêche de subsistance des autochtones, amarrés au canal à Saint-Pierre, un dimanche en octobre dernier. (Crédits :"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Robert Fougère"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fad936940-514a-4daa-9d51-5479c1f587e1.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Robert Fougère"}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:11.359Z","free":false,"id":"94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","lead":{"fr":"RICHMOND : C’est un autre imprévu et un autre événement inconnu, ou inusité, pour la région de l’Isle Madame et Richmond, en 2020. Pour dire plus précisément, c’est une pêche au homard de subsistance convenable qui a débuté le premier octobre 2020 et qui se pratique dans la baie de Saint-Pierre, comme la dénomme les Acadiens de la région. Ce sont les pêcheurs autochtones de la région de Potlotek (région voisine de Saint-Pierre) et d’Eskasoni (région voisine de Sydney) qui pratiquent cette pêche sous l’égide de pêche de subsistance convenable, dans la zone connue sous l’acronyme LFA 29."},"modificationDate":"2020-11-27T13:56:03.279Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:11.428Z","section":{"color":"#f70c0c","key":"actualites/communautaire","name":{"fr":"Communautaire"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/communautaire/peche-au-homard-de-subsistance-convenable-dans-la-zone-lfa-29-a-lautomne-2020-94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Pêche au homard de subsistance convenable dans la zone LFA 29 à l’automne 2020"},"type":"article","url":"global/contents/94e8a62ae5c0c9459adb6c6f32f48761.json","visual":{"caption":{"fr":" Des bateaux utilisés dans la pêche de subsistance des autochtones, amarrés au canal à Saint-Pierre, un dimanche en octobre dernier. (Crédits :"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Robert Fougère"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fad936940-514a-4daa-9d51-5479c1f587e1.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"chapters":[{"position":0,"text":"

Le Courrier de la Nouvelle-Écosse a profité des résultats de l’élection d’un nouveau conseil, afin de rencontrer Mme Albright à sa résidence le mardi 17 novembre 2020. Nicole Albright, âgé de 48 ans est la fille de feu Arthur Muise et Dora Muise de Belleville. Elle est mariée à Harold Albright, et ils sont parents de trois enfants, deux filles et un garçon. Elle a complété toutes ses études scolaires de la maternelle à la douzième année à l’École Sainte-Anne-du-Ruisseau. Suite à l’obtention de…

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","free":false,"id":"1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","modificationDate":"2020-11-26T18:37:18.090Z","publicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","section":{"color":"#f70c0c","id":"530","key":"actualites/communautaire","position":3,"sectionId":"530","url":"site/sections/actualites/communautaire.json","isRoot":false,"name":"Communautaire","slug":"actualites/communautaire"},"slug":"actualites/communautaire/nicole-albright-nommee-sous-prefet-de-la-municipalite-dargyle-1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","type":"article","url":"global/contents/1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119.json","visual":{"caption":{"fr":"Nicole Albright, nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8f228114-f3ff-4ea5-b139-fd5b98fe80a7.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/communautaire"],"childSection":{"color":"#f70c0c","id":"530","key":"actualites/communautaire","position":3,"sectionId":"530","url":"site/sections/actualites/communautaire.json","isRoot":false,"name":"Communautaire","slug":"actualites/communautaire"},"rootSection":{"color":"#E1342B","id":"104","key":"actualites","position":0,"sectionId":"104","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true,"name":"Actualités","slug":"actualites"},"mainVisual":{"caption":"Nicole Albright, nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle.","contentType":"image","credits":"Norbert LeBlanc","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8f228114-f3ff-4ea5-b139-fd5b98fe80a7.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8f228114-f3ff-4ea5-b139-fd5b98fe80a7.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"BELLEVILLE : Lors de la dernière rencontre du nouveau Conseil municipal de la Municipalité d’Argyle, le conseil a élu son préfet et son sous-préfet. Danny Muise a été réélu préfet de la municipalité et Nicole Albright a été élu comme sous-préfet. L’élection de Nicole Albright est la première fois dans l’histoire de la municipalité qu’une femme a été élu sous-préfet.","title":"Nicole Albright nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","free":false,"id":"1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","lead":{"fr":"BELLEVILLE : Lors de la dernière rencontre du nouveau Conseil municipal de la Municipalité d’Argyle, le conseil a élu son préfet et son sous-préfet. Danny Muise a été réélu préfet de la municipalité et Nicole Albright a été élu comme sous-préfet. L’élection de Nicole Albright est la première fois dans l’histoire de la municipalité qu’une femme a été élu sous-préfet."},"modificationDate":"2020-11-26T18:37:18.090Z","publicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","section":{"color":"#f70c0c","key":"actualites/communautaire","name":{"fr":"Communautaire"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/communautaire/nicole-albright-nommee-sous-prefet-de-la-municipalite-dargyle-1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Nicole Albright nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle"},"type":"article","url":"global/contents/1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119.json","visual":{"caption":{"fr":"Nicole Albright, nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8f228114-f3ff-4ea5-b139-fd5b98fe80a7.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","free":false,"id":"1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","lead":{"fr":"BELLEVILLE : Lors de la dernière rencontre du nouveau Conseil municipal de la Municipalité d’Argyle, le conseil a élu son préfet et son sous-préfet. Danny Muise a été réélu préfet de la municipalité et Nicole Albright a été élu comme sous-préfet. L’élection de Nicole Albright est la première fois dans l’histoire de la municipalité qu’une femme a été élu sous-préfet."},"modificationDate":"2020-11-26T18:37:18.090Z","publicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","section":{"color":"#f70c0c","key":"actualites/communautaire","name":{"fr":"Communautaire"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/communautaire/nicole-albright-nommee-sous-prefet-de-la-municipalite-dargyle-1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Nicole Albright nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle"},"type":"article","url":"global/contents/1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119.json","visual":{"caption":{"fr":"Nicole Albright, nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8f228114-f3ff-4ea5-b139-fd5b98fe80a7.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","free":false,"id":"1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","lead":{"fr":"BELLEVILLE : Lors de la dernière rencontre du nouveau Conseil municipal de la Municipalité d’Argyle, le conseil a élu son préfet et son sous-préfet. Danny Muise a été réélu préfet de la municipalité et Nicole Albright a été élu comme sous-préfet. L’élection de Nicole Albright est la première fois dans l’histoire de la municipalité qu’une femme a été élu sous-préfet."},"modificationDate":"2020-11-26T18:37:18.090Z","publicationDate":"2020-11-27T13:56:26.747Z","section":{"color":"#f70c0c","key":"actualites/communautaire","name":{"fr":"Communautaire"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/communautaire/nicole-albright-nommee-sous-prefet-de-la-municipalite-dargyle-1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Nicole Albright nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle"},"type":"article","url":"global/contents/1ef2784bdb8105d808a4b1ad46c0b119.json","visual":{"caption":{"fr":"Nicole Albright, nommée sous-préfet de la municipalité d’Argyle."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8f228114-f3ff-4ea5-b139-fd5b98fe80a7.JPG&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[],"chapters":[{"position":0,"text":"

AMERO, Joan, WEAVER SETTLEMENT : Joan Sandra Amero est décédée le 6 novembre 2020 au Tideview Terrace à Digby à l’âge de 73 ans. Native de Weaver Settlement, elle était la fille de feu Clyde Amero et de feu Mae Gavel. Elle laisse dans le deuil 7 sœurs, Portia (Maurice) Melanson, Leola Mullen, Leota (Henry) Muise, Helen (Burgess) Weaver, Marie (Dennis) Boudreau, Marlene Amero et Celena (Larry) Stone. Elle a été précédée dans la tombe par 3 frères, Clyde, George et Edward, et par 1 sœur, Roseland.…

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","free":false,"id":"5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","modificationDate":"2020-11-26T18:51:38.163Z","publicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","section":{"color":"#000000","id":"531","key":"opinions/avis-de-deces","position":4,"sectionId":"531","url":"site/sections/opinions/avis-de-deces.json","isRoot":false,"name":"Avis de décès ","slug":"opinions/avis-de-deces"},"slug":"opinions/avis-de-deces/avis-deces-5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","type":"article","url":"global/contents/5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F830b9605-3c6e-4df8-bb9b-040d48cb8d3a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["opinions","opinions/avis-de-deces"],"childSection":{"color":"#000000","id":"531","key":"opinions/avis-de-deces","position":4,"sectionId":"531","url":"site/sections/opinions/avis-de-deces.json","isRoot":false,"name":"Avis de décès ","slug":"opinions/avis-de-deces"},"rootSection":{"color":"#2f8241","id":"111","key":"opinions","position":1,"sectionId":"111","url":"site/sections/opinions.json","isRoot":true,"name":"Chroniques","slug":"opinions"},"mainVisual":{"contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F830b9605-3c6e-4df8-bb9b-040d48cb8d3a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F830b9605-3c6e-4df8-bb9b-040d48cb8d3a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"title":"AVIS DÉCÈS","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","free":false,"id":"5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","lead":{},"modificationDate":"2020-11-26T18:51:38.163Z","publicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","section":{"color":"#000000","key":"opinions/avis-de-deces","name":{"fr":"Avis de décès "},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"opinions/avis-de-deces/avis-deces-5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"AVIS DÉCÈS"},"type":"article","url":"global/contents/5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F830b9605-3c6e-4df8-bb9b-040d48cb8d3a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","free":false,"id":"5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","lead":{},"modificationDate":"2020-11-26T18:51:38.163Z","publicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","section":{"color":"#000000","key":"opinions/avis-de-deces","name":{"fr":"Avis de décès "},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"opinions/avis-de-deces/avis-deces-5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"AVIS DÉCÈS"},"type":"article","url":"global/contents/5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F830b9605-3c6e-4df8-bb9b-040d48cb8d3a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","free":false,"id":"5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","lead":{},"modificationDate":"2020-11-26T18:51:38.163Z","publicationDate":"2020-11-27T13:50:58.132Z","section":{"color":"#000000","key":"opinions/avis-de-deces","name":{"fr":"Avis de décès "},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"opinions/avis-de-deces/avis-deces-5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"AVIS DÉCÈS"},"type":"article","url":"global/contents/5e7885ba35253fd52c0a73a8765ae98d.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F830b9605-3c6e-4df8-bb9b-040d48cb8d3a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa2970a52-a89c-4b50-b9e4-bf4cb9c62be9.jpg&stripmeta=true&width=1024","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F58cfa804-19af-4b39-84cc-a4f05ea0096c.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","name":"Amber d'Entremont "}],"chapters":[{"position":1,"text":"

Où et avec qui avez-vous commencé votre formation musicale? Était-ce d’abord le piano?

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","free":false,"id":"f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","modificationDate":"2020-11-27T13:57:36.269Z","publicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","section":{"color":"#c2af3c","id":"1182","key":"opinions/mes-chums-sont-coos","position":1,"sectionId":"1182","url":"site/sections/opinions/mes-chums-sont-coos.json","isRoot":false,"name":"Mes chums sont Cools! ","slug":"opinions/mes-chums-sont-coos"},"slug":"opinions/mes-chums-sont-coos/mes-chums-sont-cools-f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","type":"article","url":"global/contents/f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5.json","visual":{"caption":{"fr":"Colin durant une session d’enseignement."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Sam Moffatt"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff4323c61-6e06-441c-9d0b-c03bb594485d.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["opinions","opinions/mes-chums-sont-coos"],"childSection":{"color":"#c2af3c","id":"1182","key":"opinions/mes-chums-sont-coos","position":1,"sectionId":"1182","url":"site/sections/opinions/mes-chums-sont-coos.json","isRoot":false,"name":"Mes chums sont Cools! ","slug":"opinions/mes-chums-sont-coos"},"rootSection":{"color":"#2f8241","id":"111","key":"opinions","position":1,"sectionId":"111","url":"site/sections/opinions.json","isRoot":true,"name":"Chroniques","slug":"opinions"},"mainVisual":{"caption":"Colin durant une session d’enseignement.","contentType":"image","credits":"Sam Moffatt","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff4323c61-6e06-441c-9d0b-c03bb594485d.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff4323c61-6e06-441c-9d0b-c03bb594485d.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"Quand j’étais jeune, il n’y avait qu’un seul garçon que ma mère laissait dormir chez elle et il s’appelait Colin Frotten. Nous nous sommes rencontrés en deuxième année à l’école Buttes-Amirault et avons obtenu ensemble notre diplôme à l’École secondaire de Par-en-Bas. Colin et moi avons même chanté lors d’un concours organisé à l’Université Sainte-Anne quand nous étions petits, nous nous sommes habillés pour le rôle de Aladin et Jasmine et vous savez que nous avons chanté A Whole New World, pas du tout cheesy. Haha! Quoi qu’il en soit, je suis complètement ravi de dire que ce gars de Buttes-Amirault a également réussi à se rendre dans la grande ville de Toronto et qu’il est en fait membre de la faculté de l’école que j’ai fréquentée il y a quelques années, The School of Toronto Dance Theater.","title":"Mes chums sont cools! ","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa2970a52-a89c-4b50-b9e4-bf4cb9c62be9.jpg&stripmeta=true&width=1024","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F58cfa804-19af-4b39-84cc-a4f05ea0096c.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","name":"Amber d'Entremont "}],"channel":{},"chapters":[{"position":1,"text":{"fr":"

Où et avec qui avez-vous commencé votre formation musicale? Était-ce d’abord le piano?

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","free":false,"id":"f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","lead":{"fr":"Quand j’étais jeune, il n’y avait qu’un seul garçon que ma mère laissait dormir chez elle et il s’appelait Colin Frotten. Nous nous sommes rencontrés en deuxième année à l’école Buttes-Amirault et avons obtenu ensemble notre diplôme à l’École secondaire de Par-en-Bas. Colin et moi avons même chanté lors d’un concours organisé à l’Université Sainte-Anne quand nous étions petits, nous nous sommes habillés pour le rôle de Aladin et Jasmine et vous savez que nous avons chanté A Whole New World, pas du tout cheesy. Haha! Quoi qu’il en soit, je suis complètement ravi de dire que ce gars de Buttes-Amirault a également réussi à se rendre dans la grande ville de Toronto et qu’il est en fait membre de la faculté de l’école que j’ai fréquentée il y a quelques années, The School of Toronto Dance Theater."},"modificationDate":"2020-11-27T13:57:36.269Z","publicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","section":{"color":"#c2af3c","key":"opinions/mes-chums-sont-coos","name":{"fr":"Mes chums sont Cools! "},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"opinions/mes-chums-sont-coos/mes-chums-sont-cools-f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Mes chums sont cools! "},"type":"article","url":"global/contents/f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5.json","visual":{"caption":{"fr":"Colin durant une session d’enseignement."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Sam Moffatt"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff4323c61-6e06-441c-9d0b-c03bb594485d.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa2970a52-a89c-4b50-b9e4-bf4cb9c62be9.jpg&stripmeta=true&width=1024","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F58cfa804-19af-4b39-84cc-a4f05ea0096c.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","name":"Amber d'Entremont "}],"channel":{},"chapters":[{"position":1,"text":{"fr":"

Où et avec qui avez-vous commencé votre formation musicale? Était-ce d’abord le piano?

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","free":false,"id":"f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","lead":{"fr":"Quand j’étais jeune, il n’y avait qu’un seul garçon que ma mère laissait dormir chez elle et il s’appelait Colin Frotten. Nous nous sommes rencontrés en deuxième année à l’école Buttes-Amirault et avons obtenu ensemble notre diplôme à l’École secondaire de Par-en-Bas. Colin et moi avons même chanté lors d’un concours organisé à l’Université Sainte-Anne quand nous étions petits, nous nous sommes habillés pour le rôle de Aladin et Jasmine et vous savez que nous avons chanté A Whole New World, pas du tout cheesy. Haha! Quoi qu’il en soit, je suis complètement ravi de dire que ce gars de Buttes-Amirault a également réussi à se rendre dans la grande ville de Toronto et qu’il est en fait membre de la faculté de l’école que j’ai fréquentée il y a quelques années, The School of Toronto Dance Theater."},"modificationDate":"2020-11-27T13:57:36.269Z","publicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","section":{"color":"#c2af3c","key":"opinions/mes-chums-sont-coos","name":{"fr":"Mes chums sont Cools! "},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"opinions/mes-chums-sont-coos/mes-chums-sont-cools-f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Mes chums sont cools! "},"type":"article","url":"global/contents/f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5.json","visual":{"caption":{"fr":"Colin durant une session d’enseignement."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Sam Moffatt"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff4323c61-6e06-441c-9d0b-c03bb594485d.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa2970a52-a89c-4b50-b9e4-bf4cb9c62be9.jpg&stripmeta=true&width=1024","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F58cfa804-19af-4b39-84cc-a4f05ea0096c.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","name":"Amber d'Entremont "}],"channel":{},"chapters":[{"position":1,"text":{"fr":"

Où et avec qui avez-vous commencé votre formation musicale? Était-ce d’abord le piano?

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","free":false,"id":"f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","lead":{"fr":"Quand j’étais jeune, il n’y avait qu’un seul garçon que ma mère laissait dormir chez elle et il s’appelait Colin Frotten. Nous nous sommes rencontrés en deuxième année à l’école Buttes-Amirault et avons obtenu ensemble notre diplôme à l’École secondaire de Par-en-Bas. Colin et moi avons même chanté lors d’un concours organisé à l’Université Sainte-Anne quand nous étions petits, nous nous sommes habillés pour le rôle de Aladin et Jasmine et vous savez que nous avons chanté A Whole New World, pas du tout cheesy. Haha! Quoi qu’il en soit, je suis complètement ravi de dire que ce gars de Buttes-Amirault a également réussi à se rendre dans la grande ville de Toronto et qu’il est en fait membre de la faculté de l’école que j’ai fréquentée il y a quelques années, The School of Toronto Dance Theater."},"modificationDate":"2020-11-27T13:57:36.269Z","publicationDate":"2020-11-27T13:52:04.344Z","section":{"color":"#c2af3c","key":"opinions/mes-chums-sont-coos","name":{"fr":"Mes chums sont Cools! "},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"opinions/mes-chums-sont-coos/mes-chums-sont-cools-f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Mes chums sont cools! "},"type":"article","url":"global/contents/f4fe114d3bf9e77b6512dc90d92f18f5.json","visual":{"caption":{"fr":"Colin durant une session d’enseignement."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Sam Moffatt"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff4323c61-6e06-441c-9d0b-c03bb594485d.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"chapters":[{"position":0,"text":"

Les écoles suivantes ont chacune reçu 2 500 $ pour appuyer les écoles avec leur programme de petit-déjeuner, un programme offert aux élèves qui fréquentent les écoles suivantes : l’école secondaire de Par-en-Bas (ÉSPB), l’école Pubnico-Ouest, l’école Wedgeport, et l’école Belleville. La présentation a eu lieu devant d’ESPB, afin de respecter les protocoles imposés par Santé publique. Rick Doucette, le directeur général des Caisses populaires a présenté le chèque et les personnes suivantes…

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:53:47.248Z","free":false,"id":"6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","modificationDate":"2020-11-27T13:54:08.345Z","publicationDate":"2020-11-27T13:53:47.248Z","section":{"color":"#E1342B","id":"109","key":"actualites/education","position":8,"sectionId":"109","url":"site/sections/actualites/education.json","isRoot":false,"name":"Éducation","slug":"actualites/education"},"slug":"actualites/education/la-caisse-populaire-appuie-les-ecoles-du-conseil-scolaire-acadien-provincial-en-argyle-6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","type":"article","url":"global/contents/6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b.json","visual":{"caption":{"fr":"De gauche à droite : Joël Boudreau, Pam DeViller et Rick Doucette."},"contentType":"image","credits":{"fr":"gracieuseté"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fca664831-6daf-4dfb-8cb4-d6ced13303e0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/education"],"childSection":{"color":"#E1342B","id":"109","key":"actualites/education","position":8,"sectionId":"109","url":"site/sections/actualites/education.json","isRoot":false,"name":"Éducation","slug":"actualites/education"},"rootSection":{"color":"#E1342B","id":"104","key":"actualites","position":0,"sectionId":"104","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true,"name":"Actualités","slug":"actualites"},"mainVisual":{"caption":"De gauche à droite : Joël Boudreau, Pam DeViller et Rick Doucette.","contentType":"image","credits":"gracieuseté","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fca664831-6daf-4dfb-8cb4-d6ced13303e0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fca664831-6daf-4dfb-8cb4-d6ced13303e0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"PAR-en-BAS : La Caisse populaire Coastal Financial Credit Union a présenté un chèque aux quatre écoles du Conseil scolaire acadien provincial (CSAP) le mercredi 4 novembre. Le chèque de 10 000 $ et a été divisé en quatre parties.","title":"La Caisse populaire appuie les écoles du Conseil scolaire acadien provincial en Argyle","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:53:47.248Z","free":false,"id":"6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","lead":{"fr":"PAR-en-BAS : La Caisse populaire Coastal Financial Credit Union a présenté un chèque aux quatre écoles du Conseil scolaire acadien provincial (CSAP) le mercredi 4 novembre. Le chèque de 10 000 $ et a été divisé en quatre parties."},"modificationDate":"2020-11-27T13:54:08.345Z","publicationDate":"2020-11-27T13:53:47.327Z","section":{"color":"#E1342B","key":"actualites/education","name":{"fr":"Éducation"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/education/la-caisse-populaire-appuie-les-ecoles-du-conseil-scolaire-acadien-provincial-en-argyle-6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"La Caisse populaire appuie les écoles du Conseil scolaire acadien provincial en Argyle"},"type":"article","url":"global/contents/6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b.json","visual":{"caption":{"fr":"De gauche à droite : Joël Boudreau, Pam DeViller et Rick Doucette."},"contentType":"image","credits":{"fr":"gracieuseté"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fca664831-6daf-4dfb-8cb4-d6ced13303e0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:53:47.248Z","free":false,"id":"6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","lead":{"fr":"PAR-en-BAS : La Caisse populaire Coastal Financial Credit Union a présenté un chèque aux quatre écoles du Conseil scolaire acadien provincial (CSAP) le mercredi 4 novembre. Le chèque de 10 000 $ et a été divisé en quatre parties."},"modificationDate":"2020-11-27T13:54:08.345Z","publicationDate":"2020-11-27T13:53:47.327Z","section":{"color":"#E1342B","key":"actualites/education","name":{"fr":"Éducation"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/education/la-caisse-populaire-appuie-les-ecoles-du-conseil-scolaire-acadien-provincial-en-argyle-6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"La Caisse populaire appuie les écoles du Conseil scolaire acadien provincial en Argyle"},"type":"article","url":"global/contents/6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b.json","visual":{"caption":{"fr":"De gauche à droite : Joël Boudreau, Pam DeViller et Rick Doucette."},"contentType":"image","credits":{"fr":"gracieuseté"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fca664831-6daf-4dfb-8cb4-d6ced13303e0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:53:47.248Z","free":false,"id":"6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","lead":{"fr":"PAR-en-BAS : La Caisse populaire Coastal Financial Credit Union a présenté un chèque aux quatre écoles du Conseil scolaire acadien provincial (CSAP) le mercredi 4 novembre. Le chèque de 10 000 $ et a été divisé en quatre parties."},"modificationDate":"2020-11-27T13:54:08.345Z","publicationDate":"2020-11-27T13:53:47.327Z","section":{"color":"#E1342B","key":"actualites/education","name":{"fr":"Éducation"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/education/la-caisse-populaire-appuie-les-ecoles-du-conseil-scolaire-acadien-provincial-en-argyle-6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"La Caisse populaire appuie les écoles du Conseil scolaire acadien provincial en Argyle"},"type":"article","url":"global/contents/6d11c6f38aaee67b2ede0771f869a29b.json","visual":{"caption":{"fr":"De gauche à droite : Joël Boudreau, Pam DeViller et Rick Doucette."},"contentType":"image","credits":{"fr":"gracieuseté"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fca664831-6daf-4dfb-8cb4-d6ced13303e0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[],"chapters":[{"position":3,"text":"

Ce rendez-vous annuel très attendu met la langue française à l’honneur, pour une semaine de plaisir et d’apprentissage sur les avantages du bilinguisme au Canada. Durant la semaine d’activités complètement en français, les élèves ont assisté à un spectacle d’un artiste francophone, un conférencier, en plus de participer à des ateliers virtuels stimulants et interactifs.

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:54:36.210Z","free":false,"id":"6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","modificationDate":"2020-11-27T13:55:07.916Z","publicationDate":"2020-11-27T13:54:36.210Z","section":{"color":"#e1342b","id":"477","key":"actualites/jeunesse","position":2,"sectionId":"477","url":"site/sections/actualites/jeunesse.json","isRoot":false,"name":"Jeunesse","slug":"actualites/jeunesse"},"slug":"actualites/jeunesse/forum-local-virtuel-du-francais-pour-lavenir-de-halifax-6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","type":"article","url":"global/contents/6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a.json","visual":{"caption":{"fr":"Les élèves de la 7e année de l’École Mer et jouent au jeu Jeopardy."},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0102b96-645a-4700-956c-322431ad1343.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/jeunesse"],"childSection":{"color":"#e1342b","id":"477","key":"actualites/jeunesse","position":2,"sectionId":"477","url":"site/sections/actualites/jeunesse.json","isRoot":false,"name":"Jeunesse","slug":"actualites/jeunesse"},"rootSection":{"color":"#E1342B","id":"104","key":"actualites","position":0,"sectionId":"104","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true,"name":"Actualités","slug":"actualites"},"mainVisual":{"caption":"Les élèves de la 7e année de l’École Mer et jouent au jeu Jeopardy.","contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0102b96-645a-4700-956c-322431ad1343.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0102b96-645a-4700-956c-322431ad1343.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"HALIFAX : Le Forum local de Halifax s’est réinventé cette année avec un forum virtuel, qui a eu lieu sur toute une semaine. Du 16 au 20 novembre dernier, se sont plus de 200 élèves de la 7e et 8e année de partout en Nouvelle-Écosse qui y ont participé. Il y avait une heure d’activité par jour durant cette semaine.","title":"Forum local virtuel du Français pour l’avenir de Halifax","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":3,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:54:36.210Z","free":false,"id":"6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","lead":{"fr":"HALIFAX : Le Forum local de Halifax s’est réinventé cette année avec un forum virtuel, qui a eu lieu sur toute une semaine. Du 16 au 20 novembre dernier, se sont plus de 200 élèves de la 7e et 8e année de partout en Nouvelle-Écosse qui y ont participé. Il y avait une heure d’activité par jour durant cette semaine."},"modificationDate":"2020-11-27T13:55:07.916Z","publicationDate":"2020-11-27T13:54:36.387Z","section":{"color":"#e1342b","key":"actualites/jeunesse","name":{"fr":"Jeunesse"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/jeunesse/forum-local-virtuel-du-francais-pour-lavenir-de-halifax-6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Forum local virtuel du Français pour l’avenir de Halifax"},"type":"article","url":"global/contents/6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a.json","visual":{"caption":{"fr":"Les élèves de la 7e année de l’École Mer et jouent au jeu Jeopardy."},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0102b96-645a-4700-956c-322431ad1343.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":3,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:54:36.210Z","free":false,"id":"6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","lead":{"fr":"HALIFAX : Le Forum local de Halifax s’est réinventé cette année avec un forum virtuel, qui a eu lieu sur toute une semaine. Du 16 au 20 novembre dernier, se sont plus de 200 élèves de la 7e et 8e année de partout en Nouvelle-Écosse qui y ont participé. Il y avait une heure d’activité par jour durant cette semaine."},"modificationDate":"2020-11-27T13:55:07.916Z","publicationDate":"2020-11-27T13:54:36.387Z","section":{"color":"#e1342b","key":"actualites/jeunesse","name":{"fr":"Jeunesse"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/jeunesse/forum-local-virtuel-du-francais-pour-lavenir-de-halifax-6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Forum local virtuel du Français pour l’avenir de Halifax"},"type":"article","url":"global/contents/6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a.json","visual":{"caption":{"fr":"Les élèves de la 7e année de l’École Mer et jouent au jeu Jeopardy."},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0102b96-645a-4700-956c-322431ad1343.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":3,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:54:36.210Z","free":false,"id":"6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","lead":{"fr":"HALIFAX : Le Forum local de Halifax s’est réinventé cette année avec un forum virtuel, qui a eu lieu sur toute une semaine. Du 16 au 20 novembre dernier, se sont plus de 200 élèves de la 7e et 8e année de partout en Nouvelle-Écosse qui y ont participé. Il y avait une heure d’activité par jour durant cette semaine."},"modificationDate":"2020-11-27T13:55:07.916Z","publicationDate":"2020-11-27T13:54:36.387Z","section":{"color":"#e1342b","key":"actualites/jeunesse","name":{"fr":"Jeunesse"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/jeunesse/forum-local-virtuel-du-francais-pour-lavenir-de-halifax-6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Forum local virtuel du Français pour l’avenir de Halifax"},"type":"article","url":"global/contents/6cb3873d155d64476a0402621cd84a4a.json","visual":{"caption":{"fr":"Les élèves de la 7e année de l’École Mer et jouent au jeu Jeopardy."},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff0102b96-645a-4700-956c-322431ad1343.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[],"chapters":[{"position":0,"text":"

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","free":false,"id":"5c0cc714c4cb058925203129d168d512","modificationDate":"2020-11-26T18:17:06.532Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","section":{"color":"#fa0505","id":"529","key":"actualites/sante","position":4,"sectionId":"529","url":"site/sections/actualites/sante.json","isRoot":false,"name":"Santé","slug":"actualites/sante"},"slug":"actualites/sante/des-moyens-faciles-de-prevenir-la-propagation-de-la-covid-19-5c0cc714c4cb058925203129d168d512","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","type":"article","url":"global/contents/5c0cc714c4cb058925203129d168d512.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"(Crédit : EN)"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F300526ab-22d6-46fa-9a1d-bf8c124fbee0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/sante"],"childSection":{"color":"#fa0505","id":"529","key":"actualites/sante","position":4,"sectionId":"529","url":"site/sections/actualites/sante.json","isRoot":false,"name":"Santé","slug":"actualites/sante"},"rootSection":{"color":"#E1342B","id":"104","key":"actualites","position":0,"sectionId":"104","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true,"name":"Actualités","slug":"actualites"},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"(Crédit : EN)","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F300526ab-22d6-46fa-9a1d-bf8c124fbee0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F300526ab-22d6-46fa-9a1d-bf8c124fbee0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"EN : La plupart des Canadiennes et des Canadiens sont maintenant conscients de l’importance de faire leur part pour limiter la propagation de la COVID-19. Nous connaissons les recommandations de la santé publique comme le port du masque ou du couvre-visage et la distanciation à deux mètres l’un de l’autre. Toutefois, il existe maintenant un autre moyen d’avoir un impact majeur dans la lutte contre le coronavirus.","title":"Des moyens faciles de prévenir la propagation de la COVID-19","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","free":false,"id":"5c0cc714c4cb058925203129d168d512","lead":{"fr":"EN : La plupart des Canadiennes et des Canadiens sont maintenant conscients de l’importance de faire leur part pour limiter la propagation de la COVID-19. Nous connaissons les recommandations de la santé publique comme le port du masque ou du couvre-visage et la distanciation à deux mètres l’un de l’autre. Toutefois, il existe maintenant un autre moyen d’avoir un impact majeur dans la lutte contre le coronavirus."},"modificationDate":"2020-11-26T18:17:06.532Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","section":{"color":"#fa0505","key":"actualites/sante","name":{"fr":"Santé"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/sante/des-moyens-faciles-de-prevenir-la-propagation-de-la-covid-19-5c0cc714c4cb058925203129d168d512","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Des moyens faciles de prévenir la propagation de la COVID-19"},"type":"article","url":"global/contents/5c0cc714c4cb058925203129d168d512.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"(Crédit : EN)"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F300526ab-22d6-46fa-9a1d-bf8c124fbee0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","free":false,"id":"5c0cc714c4cb058925203129d168d512","lead":{"fr":"EN : La plupart des Canadiennes et des Canadiens sont maintenant conscients de l’importance de faire leur part pour limiter la propagation de la COVID-19. Nous connaissons les recommandations de la santé publique comme le port du masque ou du couvre-visage et la distanciation à deux mètres l’un de l’autre. Toutefois, il existe maintenant un autre moyen d’avoir un impact majeur dans la lutte contre le coronavirus."},"modificationDate":"2020-11-26T18:17:06.532Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","section":{"color":"#fa0505","key":"actualites/sante","name":{"fr":"Santé"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/sante/des-moyens-faciles-de-prevenir-la-propagation-de-la-covid-19-5c0cc714c4cb058925203129d168d512","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Des moyens faciles de prévenir la propagation de la COVID-19"},"type":"article","url":"global/contents/5c0cc714c4cb058925203129d168d512.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"(Crédit : EN)"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F300526ab-22d6-46fa-9a1d-bf8c124fbee0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[],"channel":{},"chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","free":false,"id":"5c0cc714c4cb058925203129d168d512","lead":{"fr":"EN : La plupart des Canadiennes et des Canadiens sont maintenant conscients de l’importance de faire leur part pour limiter la propagation de la COVID-19. Nous connaissons les recommandations de la santé publique comme le port du masque ou du couvre-visage et la distanciation à deux mètres l’un de l’autre. Toutefois, il existe maintenant un autre moyen d’avoir un impact majeur dans la lutte contre le coronavirus."},"modificationDate":"2020-11-26T18:17:06.532Z","publicationDate":"2020-11-27T13:55:26.002Z","section":{"color":"#fa0505","key":"actualites/sante","name":{"fr":"Santé"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/sante/des-moyens-faciles-de-prevenir-la-propagation-de-la-covid-19-5c0cc714c4cb058925203129d168d512","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article1","title":{"fr":"Des moyens faciles de prévenir la propagation de la COVID-19"},"type":"article","url":"global/contents/5c0cc714c4cb058925203129d168d512.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"(Crédit : EN)"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F300526ab-22d6-46fa-9a1d-bf8c124fbee0.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}}]},{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"chapters":[{"position":1,"text":"

Cette réunion était une rencontre virtuelle sur la plateforme Zoom. Beaucoup d’organisations ont choisi de coordonner des rencontres virtuelles afin de respecter les protocoles imposés par la Santé publique Nouvelle-Écosse. Les personnes suivantes étaient présentes : Glenda Doucet-Boudreau, Pierre Roisné, Paul d’Entremont, Clyde deViller, Hubert d’Entremont, Louise Lalonde, Lisa Thimot, Blair Boudreau, Elaine Thimot et Norbert LeBlanc. Trois membres du réseau ont envoyé leurs regrets. Blair…

","type":"paragraph","photos":[]}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-06T13:00:00.000Z","free":false,"id":"2f686260ffb57b087d68821f120c0aed","modificationDate":"2020-11-06T13:00:00.743Z","publicationDate":"2020-11-06T13:00:00.000Z","section":{"color":"#fa0505","id":"529","key":"actualites/sante","position":4,"sectionId":"529","url":"site/sections/actualites/sante.json","isRoot":false,"name":"Santé","slug":"actualites/sante"},"slug":"actualites/sante/reunion-virtuelle-du-comite-regional-du-sud-ouest-reseau-sante-nouvelle-ecosse-2f686260ffb57b087d68821f120c0aed","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","type":"article","url":"global/contents/2f686260ffb57b087d68821f120c0aed.json","visual":{"caption":{"fr":"Rencontre virtuelle de Réseau Santé Sud-Ouest."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd4cb40d2-33df-4ba3-8e0c-b0bfffcac48a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites","actualites/sante"],"childSection":{"color":"#fa0505","id":"529","key":"actualites/sante","position":4,"sectionId":"529","url":"site/sections/actualites/sante.json","isRoot":false,"name":"Santé","slug":"actualites/sante"},"rootSection":{"color":"#E1342B","id":"104","key":"actualites","position":0,"sectionId":"104","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true,"name":"Actualités","slug":"actualites"},"mainVisual":{"caption":"Rencontre virtuelle de Réseau Santé Sud-Ouest.","contentType":"image","credits":"Norbert LeBlanc","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd4cb40d2-33df-4ba3-8e0c-b0bfffcac48a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg","photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd4cb40d2-33df-4ba3-8e0c-b0bfffcac48a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"lead":"SUD-OUEST : Le comité de la région du Sud-Ouest du Réseau Santé (Réseau) a tenu sa réunion régulière le jeudi 29 octobre à 18 h 30.","title":"Réunion virtuelle du comité régional du Sud-Ouest Réseau Santé Nouvelle-Écosse","events":[],"canonicalPublication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":1,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-06T13:00:00.000Z","free":false,"id":"2f686260ffb57b087d68821f120c0aed","lead":{"fr":"SUD-OUEST : Le comité de la région du Sud-Ouest du Réseau Santé (Réseau) a tenu sa réunion régulière le jeudi 29 octobre à 18 h 30."},"modificationDate":"2020-11-06T13:00:00.743Z","publicationDate":"2020-11-06T13:00:00.000Z","section":{"color":"#fa0505","key":"actualites/sante","name":{"fr":"Santé"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/sante/reunion-virtuelle-du-comite-regional-du-sud-ouest-reseau-sante-nouvelle-ecosse-2f686260ffb57b087d68821f120c0aed","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Réunion virtuelle du comité régional du Sud-Ouest Réseau Santé Nouvelle-Écosse"},"type":"article","url":"global/contents/2f686260ffb57b087d68821f120c0aed.json","visual":{"caption":{"fr":"Rencontre virtuelle de Réseau Santé Sud-Ouest."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd4cb40d2-33df-4ba3-8e0c-b0bfffcac48a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"},"siteId":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse"},"canonicalSitePublication":null,"publication":{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":1,"text":{"fr":"

"},"type":"paragraph"}],"externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-11-06T13:00:00.000Z","free":false,"id":"2f686260ffb57b087d68821f120c0aed","lead":{"fr":"SUD-OUEST : Le comité de la région du Sud-Ouest du Réseau Santé (Réseau) a tenu sa réunion régulière le jeudi 29 octobre à 18 h 30."},"modificationDate":"2020-11-06T13:00:00.743Z","publicationDate":"2020-11-06T13:00:00.000Z","section":{"color":"#fa0505","key":"actualites/sante","name":{"fr":"Santé"},"organizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","organizationName":"Le Courrier de la Nouvelle-Écosse"},"slug":"actualites/sante/reunion-virtuelle-du-comite-regional-du-sud-ouest-reseau-sante-nouvelle-ecosse-2f686260ffb57b087d68821f120c0aed","sourceOrganizationKey":"le-courrier-de-la-nouvelle-ecosse","templateName":"article3","title":{"fr":"Réunion virtuelle du comité régional du Sud-Ouest Réseau Santé Nouvelle-Écosse"},"type":"article","url":"global/contents/2f686260ffb57b087d68821f120c0aed.json","visual":{"caption":{"fr":"Rencontre virtuelle de Réseau Santé Sud-Ouest."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Norbert LeBlanc"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fapf.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd4cb40d2-33df-4ba3-8e0c-b0bfffcac48a.jpg&stripmeta=true&width=1024&type=jpeg"}},"publications":[{"adTemplates":[],"authors":[{"description":{},"name":"Norbert LeBlanc "}],"channel":{},"chapters":[{"position":1,"text":{"fr":"