Page 34 – Annonce du Festin de musique à la Baie (le 28 juin 1979).

D’un coup de tonnerre sans éloizes

POINTE-de-L’ÉGLISE : Le 20 juin 1979 étaient réunis à Yarmouth un groupe de quelque 80 anglophones et francophones pour discuter du problème de l’assimilation des Acadiens. Parmi les participants invités à cette rencontre organisée par le Conseil des Chrétiens et des Juifs, en collaboration avec l’Université Sainte-Anne, figurait la présidente de l’Alliance pour la préservation de l’anglais, Madame Mary Gillis. L’édition du jeudi 28 juin 1979 du Courrier de la Nouvelle-Écosse rapporte « du tonnerre sans éloizes » à cette rencontre au cours de laquelle Madame Gillis a exposé la position anti- bilinguisme de son groupe qui comptait à l’époque quelques 6 000 adhérents. Gillis s’indignait que sa boîte de Corn Flakes lui parlait dans les deux langues officielles(!), ce qui, selon elle, représentait une dépense trop coûteuse. Elle estimait que les deniers publics devraient plutôt être investis pour subventionner les taux d’électricité. Elle déplorait également le fait que des unilingues anglophones soient désavantagés dans leur recherche d’emploi à Greenwood où certains commerçants préféraient embaucher des employés bilingues capables de servir les soldats francophones qui résidaient sur la base militaire.
Page 15 – annonce de Yarmouth Twin Cinemas (le 28 juin 1979).

     En 1979, la compagnie Kellogg n’était pas la seule à contribuer à cette visibilité accrue du français dans la sphère publique dont s’inquiétait Madame Gillis qui estimait que cette langue minoritaire devrait être réservée à la sphère privée. En effet, même le Yarmouth Twin Cinemas, qui avait pignon sur rue dans la plaza
K-mart, annonçait l’horaire de ses projections en français dans les pages du Courrier. Ainsi, les francophones comprenaient que le dernier film de Mel Brooks, Blazing Saddles, était réservé aux 18 ans et plus et que les jeunes devaient attendre d’avoir 16 ans s’ils entendaient voir Love at first Bite, une comédie dans laquelle le célèbre comte Dracula est forcé de déménager ses pénates à New York pour retrouver l’âme sœur.

     Ce qui inquiète, ce n’est pas tellement la présence d’opinions pareilles en 1979, à peine dix ans après l’entrée en vigueur de la Loi canadienne sur les langues officielles, c’est plutôt leur persistance et, plus récemment, leur recrudescence. Devant la montée récente de l’antibilinguisme en Ontario et au Nouveau-Brunswick, le sociologue Marc Johnson avait choisi de dépoussiérer une étude qu’il avait menée en 1985 sur la teneur des discours antibilinguisme qui circulaient dans les quotidiens anglophones du Nouveau-Brunswick dans la foulée du rapport Bastarache. Il en dégageait les mêmes grands thèmes soulevés dans le discours de Madame Gillis. Ce sont ces mêmes trois ou quatre thèmes qui figurent aujourd’hui au cœur des justifications des groupes tels que Canadians for language fairness, véritable fer de lance des politiques antibilinguisme. Comme quoi, l’argument anti-bilingue n’a guère évolué en 50 ans.

     Si en lisant les propos de Gillis, on a l’impression de lire la plateforme électorale de Blaine Higgs ou de Doug Ford, que dire du véritable sujet sur lequel portait la rencontre, à savoir l’assimilation des Acadiens? Dans son éditorial, Cyrille LeBlanc met justement cette question à l’avant-plan, faisant ainsi écho aux dires plutôt pessimistes de Ritchie Hubbard et du père Léger Comeau. Le premier parle de son expérience de francophone qui a refusé très tôt de parler sa langue puisqu’elle l’exposait au dénigrement social. Le second s’inquiète du sort des Acadiens francophones en les comparant à un ours polaire en Floride... Image d’autant plus inquiétante aujourd’hui que l’on connaît le sort des ours polaires dans leur habitat naturel! À voir la distance qui sépare ces derniers des propos de Gillis, LeBlanc on en arrive à affirmer que les craintes qui sont ancrées dans les esprits francophones et anglophones, semblent avoir creusé un fossé tel que les deux groupes, plus que jamais, forment « véritablement deux solitudes séparées »... Face à un tel pessimisme, LeBlanc se rallie plutôt au propos de John Godfrey, recteur de Kings (et seul participant qui prend la parole entièrement en français), qui souligne qu’il vaudrait mieux pour les anglophones de s’inquiéter de l’influence des États-Unis sur leur langue et leur culture, et reconnaître que le bilinguisme permet une plus grande ouverture sur le monde. La véritable question, selon LeBlanc, est de savoir comment les deux communautés peuvent s’accepter mutuellement? Comment cohabiter dans un espace où chacun se sent menacé par la présence de l’autre?

     Quelque 40 ans plus tard, où en sommes-nous? En se promenant en Clare, on se dit que la mobilisation des Acadiens et leur volonté de promouvoir la culture francophone, à travers des événements comme le Festin de musique à la Baie (annoncé dans les pages du journal), auront permis à l’ours polaire de conserver une certaine fraîcheur... mais pour combien de temps? L ’angoisse reste la même... elle ne nous quitte jamais réellement... pas en contexte minoritaire. Et, s’il faut en croire l’actualité récente, l’angoisse ne disparaît pas plus en contexte majoritaire... 50 ans après la Loi sur les langues officielles, n’avons-nous fait que tourner en rond? Par exemple, si nous reprenions l’idée de cette rencontre aujourd’hui, serait-il possible de la faire en français? Serions-nousencoreconfrontésà deux solitudes qui n’en finissent plus de se réconcilier? Comment ne pas être cynique?

     Il y a quelques jours, la ministre Mélanie Joly était de passage à l’Université Sainte-Anne pour annoncer le financement d’importants travaux d’infrastructures. Par la même occasion, elle rappelait l’engagement de son gouvernement de moderniser la Loi sur les langues officielles, de mieux encadrer les communautés minoritaires de langues officielles, comme la nôtre, dont l’existence est importante pour le pays. En 1979, on se réunissait pour parler de l’assimilation des Acadiens. En 2019, on modernise la loi pour éviter cette assimilation. Voilà qui devrait soulager pour quelque temps notre angoisse linguistique... mais, en y repensant, elle avouait aussi que c’était la première fois qu’elle venait dans la région de la Baie Sainte-Marie... que c’était la première fois qu’elle venait elle-même prendre le pouls de cette petite communauté francophone, aussi importante soit-elle sur l’échelle minoritaire. Aujourd’hui, si on nous posait la question : comment se porte votre communauté acadienne? Nous pourrions sans aucun doute répondre comme l’auteur franco-ontarien Daniel Poliquin l’a fait une fois au sujet de sa communauté : la dernière fois que nous avons pris son pouls, le cœur battait encore...

Veuillez consulter

Jimmy Thibeault, (CRÉAF) et Chantal White, Département d’études françaises, Université Sainte-Anne (avec la collaboration de Ramona Blinn).

Depuis maintenant plusieurs années, les memes (une blague sous forme de photo, de court vidéo ou de gif animé, avec une anecdote ou un bref message significatif) ont pris d’assaut le web et sont devenus une forme d’humour très populaire. Outre leur valeur diver tissante, ces blagues sont également devenues des vecteurs d’identité pour les minorités visibles.

     Que ce soit au Nouveau-Brunswick, avec la page Niaiseries Acadiennes, ou au Québec, où fut popularisée la page Conneries Québec, les francophones peuvent accéder à du contenu humoristique dans leur langue maternelle, ainsi qu’à des blagues à saveur régionale mettant en vedette des personnalités locales, des restaurants du coin, ou des valeurs communes. Mais de quoi rient les Acadiens néo-écossais?

     Depuis mon arrivée dans la région de Clare, il y a de cela plusieurs années, je me suis toujours intéressée à la culture locale : les habitudes alimentaires, les superstitions et croyancesreligieuses,ledialecte, les contes et la littérature orale, la musique et les créations des artistes locaux. Mon premier constat : une richesse culturelle incroyable, mais très peu de plateformes pour en parler. Je me suis creusé la tête : comment valoriser l’acadianité de Clare sans être trop moralisatrice ou prêcheuse?

C’est avec indignation que je lis dans notre journal, Le Courrier de la Nouvelle-Écosse (11 octobre 2019), la lettre ouverte au sujet de la fermeture du Consulat général de France en Atlantique.

     Je suis profondément offusqué de cette intention de la France à nous enlever le Consulat à Moncton et Halifax, un bureau français qui, au cours des décennies, a contribué de façon bien tangible à un partage culturel essentiel entre notre mère patrie et l’Acadie d’aujourd’hui, comme le démontre si bien la lettre en question.

     On rapporte que la méconnaissance de notre histoire nous amène souvent une répétition des erreurs du passé. La négligence de la France envers l’Acadie, surtout au 18e siècle, qui a mené au Grand Dérangement, va-t-elle se répéter au 21e siècle en abandonnant l’Acadie seule à ses propres moyens, dans cet vaste océan anglophone et anglicisant de l’Amérique du Nord?

     Je souhaite ardemment que la France reviendra à ses sens en corrigeant son intention, mais surtout en constatant qu’elle a tout à gagner en retenant le partenariat indispensable avec une Acadie forte et vibrante de vitalité. Emmanuel Macron, Président de la France : ne répétez pas les erreurs de notre histoire passée.

     COHOON, Cassie, MONTRÉAL :
     Cassie Cohoon est décédée le 3 septembre 2019 à Montréal à l’âge de 84 ans. Native de Chéticamp, elle était la fille de feu Auguste (à Charles) Deveaux et de feu Louise (à Kenneth) Bourgeois. Elle était journaliste à la pige et chercheuse de l’histoire acadienne, ayant publié le livre Jeanne Dugas d’Acadie (voir édition du 27 septembre 2019 du Courrier de la Nouvelle-Écosse, p. 14). Elle laisse dans le deuil 1 fils, Tim; 1 sœur, Jeannine (Pedro) Simon, et 2 frères, Elbert et Marcel (Sylvia). Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Douglas. Les services funéraires ont eu lieu au cimetière Saint-Pierre à Chéticamp.

     COMEAU, Loretta, METEGHAN-CENTRE : 
     Loretta Marie Comeau est décédée le 2 octobre 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 80 ans. Née à Yarmouth, elle était la fille de feu Irénée et de feu Rosalie Robichaud. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Aline Amero à Meteghan; 1 fils, Jean-Louis (Rachel) à Mayflower; 2 petits-fils Nicolas et Dylan, et 1 arrière-petit-fils, André. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Gérald, et par 2 fils enfants, Marcel et Bernard. Les services funéraires ont eu lieu au cimetière Stella-Maris à Meteghan.

     FLETCHER, Loretta, DARTMOUTH : 
     Loretta Marie Fletcher est décédée récemment à l’âge de 91 ans. Native de Meteghan-Centre, elle était la fille de feu Louis Comeau et de feu Marie Thériault. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Stephen; 1 fille, Lesley Fitzsimmons (Peter); 1 frère, Raymond (Patricia); 1 sœur, Doris Gaudet, et 6 petits-enfants, Tyler, Jordan, Tawnya, Tamara, Shayla et Devon. Elle a été précédée dans la tombe par 1 fille enfant, Lynn; par 2 frères, Félix et Ralph, et par son concubin de plus de 50 ans, Harley Thériault. Il y a eu une rencontre informelle de famille chez Lesley.

     MUISE, Marie Adèle, CHÉTICAMP : 
     Marie Adèle Muise est décédée le 6 octobre 2019 au Centre Sacré-Cœur à l’âge de 66 ans. Native de Chéticamp, elle était la fille de feu Frederick Larade et de feu Eulalie Poirier. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Serena Muise à New Glasgow; 4 sœurs, Marie Louise Camus, Annette Cessford, Madeleine AuCoin et Yvette Larade; 3 frères, Napoléon, Jules et Ronnie, et 1 petit-fils, Benjamin MacMillan. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Arthur; par 3 sœurs, Lorraine LeBrun, Marguerite Marie Deveau et Marie Ediana Larade-Poirier, et par 3 frères, Robert, Pierre Louis et Roger. Les funérailles ont eu lieu à la salle des Témoins de Jehovah.

     SAMPSON, Raymond, LOUISDALE : 
     Raymond Joseph Sampson est décédé à sa résidence le 10 octobre 2019 à l’âge de 85 ans. Natif de Louisdale, il était le fils de feu Joe Sampson et de feu Obéline Samson. Il laisse dans le deuil 3 filles, Janet (Kevin) Martell à Louisdale, Brenda (Fraser) Martell à Toronto et Darlene (Michael) Poirier à Chéticamp; 1 frère, Abraham; 9 petits-enfants, Justine, Melissa, Jason, Jamie, Valerie, Shawn, Lorne, Dylan et Jacob, et 13 arrière-petits-enfants, Neveah, Ryan, Hayley, Dallas, Ryder, Jazmyn, Brady, Tylor, Hailey, Logan, Shawney, Annabelle et Daniel. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Yvonne, et par plusieurs frères et sœurs. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Louis.

     BENOÎT, Jimmy, CAP-AUGUET :
     James Nicholas Benoît est décédé le 11 octobre 2019 à la Villa Richmond à Saint-Pierre à l’âge de 92 ans. Né à Antigonish, il était le fils de feu Henry Godrey Benoît et de feu Charlotte DeYoung. Il laisse dans le deuil 1 fille, Jeannette Ellis (Clarence Landry) à d’Escousse; 5 fils, Vincent (Delia) à Arichat, Leonard (Kim) à Toronto, Douglas à Halifax, Henry (Stephanie) à Arichat-Ouest et Michael (Anita) à Pictou; 1 frère, Raymond à Moncton; 1 sœur, Mary Anne (Jim) à Oklahoma, 12 petits- enfants, 17 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Thérèse; par 1 fille, Delores; par 2 fils, Bennie et Francis James, et par 3 frères, Walter, Leonard et Bernie. Les funérailles ont eu lieu en l’église Notre-Dame-de-l’Assomption à Arichat.

     Père Louis Comeau, La Butte :
     Le père J. Louis Comeau est décédé le 11 octobre 2019 à la Villa acadienne à Meteghan à l’âge de 95 ans. Natif de La Butte, il était le fils de feu Agapit « Capit » Comeau et de feu Élizabeth Melanson. Il a obtenu un baccalauréat ès Arts du Collège Sainte-Anne en 1946, a poursuivi ses études au Sacred Heart Seminary à Halifax et a été ordonné prêtre en 1950 par l’évêque Leverman. Au début de son ministère, il a servi de prêtre à la Basilique St. Mary’s à Halifax et dans la paroisse St. Lawrence à Fairview. Quand le nouveau diocèse de Yarmouth a été créé en 1954, il a servi de courtes durées à Kentville, Sainte-Anne-du-Ruisseau et Digby. Il a été curé aux paroisses Saint-Alphonse à Saint-Alphonse et Saint-Vincent-de-Paul à la Rivière-aux-Saumons et recteur à la cathédrale St. Ambrose à Yarmouth pendant deux ans. Il a ensuite été curé de la paroisse Stella-Maris à Meteghan où il a surveillé la construction de l’église actuelle. Après une année comme curé des paroisses de Buttes-Amirault et de l’Île-Surette, il est retourné à la Rivière-aux-Saumons et à la mission de Hectanooga. Il a pris sa retraite à La Butte en 2000 après 50 ans de ministère. Il laisse dans le deuil 1 frère, Désiré (Blanche) à La Butte. Il a été précédé dans la tombe par 3 sœurs, Alda et Yvonne, enfants et Lucille, et par 6 frères, Bernard, le père Delbé, Ralph, Delphis, Médéric et Fred. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sacré-Cœur à Saulnierville.

     COWAN, Michael, METEGHAN :
     Michael John Cowan est décédé le 13 octobre 2019 à sa résidence à l’âge de 67 ans. Natif de Digby, il était le fils de feu John Amero et de feu Eva Gaudet. Il laisse dans le deuil, outre sa concubine, Joyce; 4 enfants, Candace, Donovan, Jon-Paul et Callen; 2 frères, Tucker et Brown, et 21 petits-enfants. Les services funéraires auront lieu plus tard.

     TITUS, Dina, SAINT-ALPHONSE : 
     A. Dina Titus est décédée le 13 octobre 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 85 ans. Native de Saint-Alphonse et résidante de la Villa acadienne à Meteghan, elle était la fille de feu Lawrence Saulnier et de feu Anna-May Comeau. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Roger (Janice); 2 filles, Simone Titus et Linda (Kevin) Comeau; 1 sœur, Barbara Babin; 5 petits-enfants, Cheryl, Matthew, Kenny, Nicole et Ashley, et 9 arrière-petits-enfants, Tyler, Erin, Joshua, Gracie, Kylie, Ellie, Jackson, Olivia et Henri. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Dennis; par 2 frères, Lawrence et Roland; par 2 sœurs, Bernice et Grace, et par 1 arrière-petit-enfant, Madison. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Alphonse.

Le 6 octobre 2019,
     Beth Silver et Reilley Mullen
     de Meteghan 
     ont donné naissance à une fille.

Le 8 octobre 2019,
     Jillian Saulnier et James Scott
     de Wellington 
     ont donné naissance à un fils.

Le 9 octobre 2019,
     Jessica Doucet et Tyrel Comeau
     du Centre-de-Meteghan
     ont donné naissance à un fils.

     MUNROE, Pauline, WHITEHEAD : 
     Pauline Cecilia Munroe est décédée le 11 septembre 2019 à sa résidence à l’âge de 91 ans. Native de Port-Félix, elle était la fille de feu Émile Fougère et de feu Mary Ellen Fougère. Elle laisse dans le deuil 3 filles, Beverly (Russell Nicol), Leona et Pauline (Fred) Gurney; 3 fils, Guy (Sharon), James et Brian (Jeanette Randall); 1 sœur, Evelyn Bowser, 11 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Kenneth Guy; par 3 sœurs, Deltina Jones, Madonna Croucher et Loretta Bryan, et par 3 frères, Alzéar et Wilfred enfants et Leonard. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Joseph à Port-Félix.

     MELANSON, Jarrett, P LY M P T O N : 
     Jarrett James Melanson est décédé le 15 septembre 2019 lors d’un accident de motocyclette à l’âge de 18 ans. Natif de Yarmouth, il était le fils de James Melanson et de Connie Lewis Mullen. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, 1 sœur, Courtney (Faron Henshaw) à Deep Brook; 1 frère, Tyler Mullen à Digby; ses grands-parents paternels, Eugene Melanson à Plympton et Phyllis Melanson à Digby, et sa grand-mère maternelle, Joyce Lewis à Digby. Il a été précédé dans la tombe par son grand-père maternel, Basil Lewis. Les services funéraires auront lieu le 5 octobre à la Légion de Digby.

     POTHIER, Julien, ANSE-à-l’OURS : 
     Julien Pothier est décédé le 20 septembre 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 69 ans. Natif de Meteghan, il était le fils de feu Delbert Pothier et de feu Emma Robichaud. Il était pompier bénévole à Meteghan. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Connie; 1 fils, Wayne (Vanessa); 4 frères, Réal, David (Alice), Gérald (Holly) et Éric (Suzanne); 1 sœur, Myra (Robert) Deveau, et 2 demi-enfants, Julien Thériault et Christianne (Simon) Maillet. Il a été précédé dans la tombe par sa première épouse, Barbara, et par 1 sœur, Joan. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Alphonse à Saint-Alphonse.

     d’EON, Landry, PUBNICO-OUEST-le-BAS : 
     Landry Lucien Henri d’Éon est décédé le 21 septembre 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 68 ans. Résidant au foyer Pont-du-marais depuis six ans, il était le fils de feu Henri d’Éon et de feu Rose Landry. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

SYDNEY : Perdre un être cher, c’est difficile et la douleur ne se mesure pas. Personnellement, je pleure encore les miens.

     C’est avec une vive émotion et une grande tristesse que j’ai appris le décès de Laurent Lavoie le 22 septembre en France.

     Par mon témoignage, j’aimerais honorer sa mémoire. En effet, j’ai rencontré Gisèle et Laurent à notre arrivée à Sydney en 2017, de formidables personnes qui au fil du temps ont tissé avec nous des liens d’amitié.

     Toujours positif et débordant d’optimisme, Laurent avait une personnalité joyeuse, et tous ceux qui ont croisé son chemin ont été touchés par sa générosité.

     Laurent était un grand homme engagé, très cultivé, une mine de connaissances et un militant fidèle à ses convictions. Il restera à jamais un exemple de persévérance et de dévouement à sa communauté.

     Laurent, tu resteras à jamais gravé dans nos mémoires, paix à ton âme.

     Activités à venir :

 ●  le samedi 5 octobre : La messe mensuelle en français, souper-partage suivi du cercle musical,

 ●  le mardi 8 octobre : Assemblée générale annuelle du CCÉA,

 ●  le jeudi 10 octobre : Soirée Quilles à Membertou,

 ●  le vendredi 25 octobre : 5@7 des Francos au CCÉA sous le thème de l’Halloween.

     L’année qui s’annonce sera des plus dynamiques encore une fois! Soyez des nôtres et suivez- nous sur notre page Facebook!

     Pour plus de renseignements, communiquez avec nous au 902-564-0432 ou par courriel à adminetoile@eastlink.ca

Le 19 septembre 2019,
     Becky et Jeremy Simms
     de Digby
     ont donné naissance à une fille.

Le 20 septembre 2019,
     Whitney Nickerson et Kris Stewart
     de Barrington Passage
     ont donné naissance à un fils.

Le 22 septembre 2019,
     Caitlin White et Grant Burgoyne
     de Comeau’s Hill 
     ont donné naissance à un fils.

Le 24 septembre 2019,
     Brooke Cameron et Shane Dulong
     de Wood’s Harbour 
     ont donné naissance à un fils.

On avait pourtant la solution de l’énigme. C’était sous nos yeux. C’était une lapalissade. La meilleure des cachettes est généralement la plus évidente. La première de couverture de la nouvelle Double Assassinat dans la Rue Morgue, écrite par Edgar Allan Poe, publiée aux éditions Le Livre de Poche, nous paraît d’une simplicité désarmante.

     Ce récit, paru en 1841, dans le Graham’s Magazine, a ensuite été traduit par Charles Baudelaire quinze ans plus tard – en 1856 dans le Recueil Histoires Extraordinaires. Que de mystères, d’intrigues et d’improbabilités nous retrouvons dans ce livre! Les premières minutes de lecture nous portent à nous questionner sur le genre même de l’œuvre. Est-ce un texte psychanalytique? Est-ce une introspection? Est-ce un texte philosophique? Bien de choses que nous pourrions inventer. Il ne s’agit là que d’une entrée en matière, d’une analyse de l’état d’esprit d’un analyste. Un enquêteur doit s’immiscer dans l’esprit du sinistre, c’est- à-dire inspecter minutieusement la scène du crime. Ensuite, se mettre à la place de la victime ou même penser comme le criminel afin de ne pas s’écarter des pistes qui lui permettront d’élucider l’affaire. L’intelligence, l’habileté, l’attention et l’intuition sont ses qualités, car « observer distinctement, c’est se rappeler fidèlement » (p. 23). C’est dans cette lancée qu’un sinistre hors du commun suscitera l’expertise du chevalier Dupin dans cette œuvre révolutionnaire.

L’univers des médias ne cesse de se transformer. Les mutations technologiques des dernières décennies ont révolutionné les plateformes de diffusion et, partant, nos habitudes en tant que citoyens et consommateurs. Autant la transition numérique ouvre de nouveaux horizons, notamment grâce aux réseaux socio numériques comme Facebook, autant elle présente des défis pour des organes de presse comme Le Courrier de la Nouvelle-Écosse.

     Le gouvernement du Canada en a fait une priorité dans son dernier Plan d’action pour les langues officielles (2018- 2023) : celui-ci dévoile un appui vigoureux aux médias communautaires francophones et à la formation de la prochaine génération des professionnels de ce secteur.

     Car nos petits journaux, nos radios communautaires et nos sites d’actualité locaux sont appelés, plus que jamais, à jouer un rôle fondamental dans un contexte où la fragmentation sociale caractérise de plus en plus notre vécu.

     Ces enjeux se trouvent au cœur des questions qui seront explorées à l’occasion du prochain colloque du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne (RRF), organisé sous l’égide de l’Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC). Son thème : Les médias francophones sous toutes leurs coutures – rôles, défis, occasions dans un environnement en changement.

     Se déroulant du 4 au 6 octobre 2019 sur le campus de Pointe-de-l’Église de l’Université Sainte-Anne, cette manifestation scientifique et communautaire est coordonnée par l’Observatoire Nord/Sud, centre rattaché à la Chaire de recherche du Canada en études acadiennes et transnationales (CRÉAcT), dont je suis le titulaire, et la Société acadienne de Clare. La directrice générale de cette dernière, Natalie Robichaud, copréside avec moi ce colloque qui rassemble une dizaine d’autres partenaires. En font partie Le Courrier, Radio CIFA 104,1 FM, l’Association de la presse francophone (APF) et l’Alliance des radios communautaires du Canada.

Le 14 septembre 2019,
     Crystal LeBlanc et Randy Wallance
    d’Arcadia
     ont donné naissance
     à des jumelles.

Le 17 septembre 2019,
     Emilee Muise et Will Hickey
     de Yarmouth
     ont donné naissance
     à une fille.

Le 19 septembre 2019,
     Mykal et Jonathan Bent
     de Yarmouth
     ont donné naissance
     à une fille.

Le 20 septembre 2019,
     Jessica Lambert et Andrew Hilton
     de North Chegoggin 
     ont donné naissance
     à une fille.

Le 21 octobre prochain environ 60 % des électeurs habilités à voter se présenteront aux urnes, et moins de 40 % d’entre eux détermineront qui gouvernera le Canada pendant les quatre prochaines années. On peut logiquement prétendre que nos gouvernants auront peu de légitimité puisqu’ils auront été rejetés par une vaste majorité d’électeurs.

     Il est vrai que comme cette conception de l’exercice de la démocratie semble favoriser les deux principaux partis politiques, aucun changement dans le mode de scrutin n’est envisagé dans l’immédiat. Nous avons tendance à nous résigner à cette aberration en nous comparant aux régimes totalitaires ailleurs dans le monde et à la dictature de facto instaurée par Donald Trump.

     Plusieurs des engagements pris lors de la campagne électorale ne sont que des leurres et de la poudre aux yeux visant à recueillir les votes des personnes crédules ou faibles. La réalité est que l’administration du Canada est très complexe et s’effectue en continu la plupart du temps sans égard au parti au pouvoir. Bien sûr, les gouvernants disposent du pouvoir de choisir leurs hauts fonctionnaires, de légiférer et de faire appliquer les lois, mais normalement ils n’osent pas bouleverser l’administration des affaires courantes au niveau du peuple. Les promesses ont leur utilité pour attirer les votes et il arrive que certaines soient réalisées, comme la légalisation de l’usage du cannabis. (Quelle merveille!) Plus besoin d’assister à une séance de vaudou pour voir des zombies. Tout de même une manière efficace d’engourdir les méninges d’un segment appréciable de la population... En cela une immigration légale bien ciblée pourra suppléer à la diminution de motivation et d’acuité intellectuelle dont souffriront les abuseurs de cannabis, errant prématurément dans les limbes durant leur existence terrestre.

DOUCET, Lomer, GRAND-ÉTANG : 
     Lomer Denis Doucet est décédé d’Alzheimer le 23 août 2019 à l’hôpital de Hanover, Ontario, à l’âge de 84 ans. Natif de Grand-Étang et anciennement de Waltham, il était le fils de feu John J. Doucet et de feu Louise Cormier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Marie Domithilde; 2 fils, Daniel (Mary) et Arthur (Karen); 5 petits-enfants, Kyle, Nicole (Brendan), Renee (Damian), Kasey et Michael, et 5 arrière-petits-enfants, Mikaela, Liam, Olivia, Aubrey et Mason. Il a été précédé dans la tombe par 6 frères, Joseph, George, Willie, James, Hector et Léonard, et par 4 sœurs, Catherine, Rose, Marie Sophie et Viola. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Joseph à Saint-Joseph-du-Moine.

HEBERT, Émile, DARTMOUTH : 
     Émile Alphonse Hebert est décédé le 12 septembre 2019 à l’hôpital de Windsor à l’âge de 76 ans. Natif de Halifax, il était le fils de feu Ernest Louis Hebert et de feu Sybil Veronica DeBaie. Il laisse dans le deuil 1 fille, Lisa (Richard) Urquart; 2 frères, Clair (June) et Blair; 1 sœur, Bernadette (Scot) Levere, et 1 petit-fils, Evan. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Evelyn Henderson; par 4 sœurs, Doris Mason, Yvonne Smith, Avernia Owens et Brenda Hebert, et par 4 frères, Raymond, Cyril, Gerald et Vernon. Les services funéraires auront lieu plus tard.

SAMSON, Ovide, PETIT-de-GRAT : 
     Joseph Ovide Samson est décédé le 14 septembre 2019 à l’hôpital d’Evanston à l’âge de 78 ans. Natif de Petite- Anse, il était le fils de feu Henry D. Samson et de feu Florence LeBlanc. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Mary Muriel Mury; 1 fille, Shelley Samson (Robert Boucher) à Angus, Ontario; 1 sœur, Palmire Martell (John) à Petite-Anse, et 1 petit-fils, Hunter. Il a été précédé dans la tombe par 1 fils enfant, Troy; par 1 frère, Médard, et par 3 sœurs, Léonie, Leta et Théodora. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Joseph.

COTTREAU, Pat, MELVERN SQUARE : 
     Patrick Charles Cottreau est décédé subitement lors d’un accident dans la forêt le 14 septembre 2019 à l’âge de 56 ans. Natif de Yarmouth, il était le fils de feu Louis Cottreau et de feu Phyllis Pothier, et fils adoptif de Kathleen Doucet. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Anne Doucet; 1 fils, René Doucet-Cottreau, et 2 sœurs, Ellen (Franklin) Cottreau et Jocelyn (Sandy) Roddick. Les services funéraires ont eu lieu à la salle des pompiers de Margaretsville.

DOUCETTE, Delphis, SOUTH OHIO : 
     Delphis George Doucette est décédé le 14 septembre 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 80 ans. Natif de Wedgeport, il était le fils de feu Sylvester Doucette et de feu Frances LeBlanc. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 60 ans, Shirley Penny; 1 fils, Sandy (MariJo); 2 filles, Loralee (Jim) Brush et June (Tim) Fiander; 1 sœur, Catherine (Joe) Doucette; 2 frères, Gerald et Paul; 7 petits-enfants, Devan, Melissa (Troy), Nicole, Kolten (Courtney), Tyler, Crystal et Jordan (Chelsea), et 4 arrière-petits-enfants, Tyrone, Grace, Keesha et Mattea. Il a été précédé dans la tombe par 4 frères, Alvin, Joe, Victor et Auguste. Les services funéraires auront eu lieu au centre communautaire.

POTHIER, Tom, WINDSOR :
     Thomas Jean Pothier est décédé le 15 septembre 2019 à l’hôpital de Halifax à l’âge de 94 ans. Natif de Wedgeport, il était le fils de feu Mathurin Pothier et de feu Flossie LeBlanc. Il était concessionnaire de véhicules VW/AMC/Jeep à Falmouth dès 1962 et a géré Pothier Motors Ltd (Dodge-Chrysler) pendant 52 ans. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis presque 70 ans, Jackie Smith; 2 fils, John (Carol) et Jamie (Ceri); 1 fille, Patty (Philip) Burgess; 1 frère, George (Molly); 3 sœurs, Catherine Pothier, Corrine (Paul) Wallace et Yvonne Martell; 7 petits-enfants, Bailey (Chris), Jared (Stephanie), Chad (Yolan), Brittany, Maia, Fallon et Isla, et 3 arrière-petits-enfants, Evan, Drew et Luca. Il a été précédé dans la tombe par 1 fils, Philip; par 1 frère, Paul, et par 6 sœurs, Louise Walker, Agnes Wee, Marie Sweet, Irene Cooper, Annette Green et Agnes enfant. Les funérailles ont eu lieu en l’église St. John the Evangelist.

THÉRIAULT, Thérèse, COMEAUVILLE : 
     Thérèse Marie Thériault est décédée le 21 septembre 2019 à la Villa acadienne à Meteghan à l’âge de 90 ans. Native de Comeauville et anciennement de Halifax, elle était la fille de feu Siméon Thériault et de feu Marie Anne LeBlanc. Elle laisse dans le deuil 1 sœur, la sœur Agnès Thériault à Moncton. Elle a été précédée dans la tombe par 3 frères, Élie, Benoît et Normand, et par 1 sœur, Anita. Les funérailles auront lieu plus tard en l’église Sainte-Marie à la Pointe-de-l’Église.

CASHIN, Lorna, PORT-FÉLIX :
     Lorna Juanita Cashin est décédée subitement le 4 septembre 2019 à sa résidence à l’âge de 68 ans. Native de Charlos Cove, elle était la fille de feu John Doiron et de feu Lena Casey. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Sherry-Lynn Cashin (Scott MacDonnell) à Truro; 2 sœurs, Shirley (Joe) Petitpas et Bertha Doiron; 2 frères, Frank (Marilyn) et Kenneth (Eileen), et 1 petit-fils, Devin Cashin. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Roddie; par 1 sœur, Rita, et par 2 frères, Russell et Emmie. Les services funéraires ont eu lieu au cimetière Saint-Joseph.

DEVEAU, Janet Stella, QUÉBEC : 
     Janet Stella Deveau est décédée le 5 septembre 2019 à la Maison de soins palliatifs Saint-Jean-sur-Richelieu à l’âge de 55 ans. Native de Yarmouth, elle était la fille de Linda (Thibodeau) McDonald et de feu Donald Deveau. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère et son deuxième père, David McDonald, à North Chegoggin; 3 frères, Gérald à Yarmouth, Daniel à Lac-des-Doucette et Donald à Hectanooga; 1 demi- sœur, Vada (Kevin) Corbett à Dartmouth, et 1 demi-frère, Michael à Calgary. Elle a été précédée dans la tombe par 2 frères jumeaux enfants, Roland et Normand; par ses grands- parents-maternels, Bernadin et Dorothy Thibodeau, et par ses grands-parents-paternels, Walter et Esther Deveau. Les funérailles auront lieu plus tard en l’Église unie Beacon à Yarmouth.

BABIN, Edward, CEDAR LAKE : 
     Edward Joseph Babin est décédé le 6 septembre 2019 au foyer Nakile à Glenwood à l’âge de 89 ans. Natif de Lynn, Mass, il était le fils de feu Joseph Babin de Mavillette et de feu Emma Comeau de Meteghan. Il laisse dans le deuil 2 filles, Karen (Lloyd) Babin-Donnelly au Mass et Linda Babin à Cedar Lake; 1 fils, Clifford (Amy) en Floride, 6 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Les funérailles ont eu lieu dans la cathédrale St. Ambrose à Yarmouth.

COMEAU, Albina, COMEAUVILLE : 
     Albina Marie Comeau est décédée le 7 septembre 2018 à la Villa acadienne à Meteghan à l’âge de 94 ans. Native de Bas-Saulnierville, elle était la fille de feu Arcade Comeau et de feu Ernestine Comeau. Elle est devenue veuve en 1967 et s’est occupée de l’entreprise familiale, Leonard C. Comeau Ltd., en élevant sa famille. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Joline (André) Comeau Belliveau à Bangor; 2 fils, Aurèle (Anne) à Comeauville et Daniel (Myra) à Saulnierville; 7 petits- enfants, Josh Gogan, Jean-Daniel Comeau, Maryse-Anne Comeau, Lysane Comeau-Sine, Roberte Saulnier, Jean-Pierre Belliveau et Angèle Belliveau, et 2 arrière-petits-enfants, Kallie et Leah Sine. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Léonard C.; par 1 fils, Eric; par 1 fille, Paulette Comeau; par 1 petit-fils, Adrian Gogan; par 1 sœur, Lina (feu Dr Julius) Comeau et par 1 frère, le père Léger. Les funérailles ont eu lieu en l’Église Sacré-Cœur à Saulnierville.

RICHARD, Donald, BIBLE HILL : 
     Donald Joseph Richard est décédé le 8 septembre 2019 à l’hôpital de Truro à l’âge de 87 ans. Natif de Charlos Cove, il était le fils de feu Walter Richard et de feu Gertrude Snyder. Il laisse dans le deuil 1 fille, Cathy à Bible Hill; 1 sœur, Laura Geddes à Truro; 1 frère, Stephen (Madalene) à Bible Hill, et 1 petit-fils, Christopher. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Beatrice Clare Kelly; par 4 sœurs, Clara Dorian, Lockena (Lewis) Ruth, Maude Henderson et Pauline MacKenzie, et par 2 frères, Billy et Patrick (Clarissa). Les services funéraires ont eu lieu au salon funéraire Mattatall-Varner à Truro.

POIRIER, Dora May, CHÉTICAMP : 
     Dora May Poirier est décédée le 9 septembre 2019 au Foyer Père-Fiset à l’âge de 87 ans. Elle était la fille de feu John M. Harris et de feu Clothilde Ivy. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Daniel (Cécile); 6 filles, Sylvia Roach, Hilda Poirier, Dorinne (Napoléan) Camus, Marie Jeanne (John) Burton, Stella (Barry) Reid et Ginette Poirier (Clarence Timmons); 1 frère, Willie (Annette); 1 sœur, Marie Louise (Henri Édouard) Deveau, 21 petits-enfants, 12 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Auguste; par 1 fille, Claudette McLean; par 3 frères, Patrick, Tommy et Joseph, et par 6 sœurs, Agnès Blanchard, Germaine Ludyka, Marie Cécile Vienneau, Lucie Anne Chiasson, Marie Louise Harris et Marie Éveline Harris. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

MELANSON, Brian, LAC-des-DOUCETTE : 
     Brian Joseph Melanson est décédé le 9 septembre 2019 à sa résidence à l’âge de 70 ans. Natif du Lac-des-Doucette, il était le fils de feu Irving Melanson et de feu Etta Doucette. Il était artiste. Il laisse dans le deuil 2 filles, Lisa Melanson et Vanessa Melanson; 3 frères, Malcolm, Guy et Lester; 1 sœur, Louisa; 1 petite-fille, Grace, et son ancienne épouse, Theresa Melanson. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, Burgess, et par 3 sœurs, Evelyn, Pauline et Daisy enfant. Les services funéraires privés auront lieu eu cimetière Saint-Vincent-de-Paul à Rivière-aux-Saumons.

BURNS, Émélie, CHÉTICAMP : 
     Émélie Burns est décédée le 11 septembre 2019 au Foyer Père-Fiset à l’âge de 94 ans. Native de Kénogamie, Québec, elle était la fille de feu Alex Beaudry et de feu Philomène Deveau. Elle était connue comme capitaine aux jeux de quilles et était grande voyageuse. Elle laisse dans le deuil 2 fils, Louis Paul (Patricia) à Chéticamp et André (Estelle) à Shédiac; 1 fille, Noëlla Chiasson à Chéticamp; 3 sœurs, Lucienne (Léo), Georgette et Marie Louise à Halifax; 5 petits-enfants, Wanda, Shelly, Lisa, Bruce et Tanya, et 7 arrière-petits-enfants, Shannon, Dylan, Bryanna, Korall, Alex, Mackenzie et Patrick. Elle a été précédée dans la tombe par son premier époux, Henri AuCoin en 1965; par son deuxième époux, Edmond Burns en 2009; par son fils aîné, Joseph Hubert en 2018, et par 3 petits-fils, Gregory AuCoin en 1972, Robert AuCoin en 1992 et Ricky Chiasson en 2017. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

Le 5 septembre 2019,
     Kate et Johnathan Gosson
     d’Ashmore
     ont donné naissance
     à une fille.

Le 8 septembre 2019,
     Chelsea Falls et Donnie Murphy
     de Yarmouth
     ont donné naissance
     à un fils.

Le 11 septembre 2019,
     Stephanie Stoddard et Jody Nickerson
     de Stoney Island
     ont donné naissance
     à un fils.

SYDNEY : J’espère que vos vacances estivales se sont bien passées, que vous avez partagé de bons moments avec vos proches et amis, que vous avez accueilli chaque journée avec plein d’entrain et d’optimisme que vous avez fait le plein en énergies positives pour voir le retour au travail sous son meilleur jour!

     Une rentrée fort active pour nous avec le lancement d’Une histoire de la Nouvelle-France : Français et Amérindiens au XVIe siècle par Laurier Turgeon, le jeudi 12 septembre au Centre communautaire Étoile de l’Acadie. Un livre extrêmement bien documenté avec plein de références à l’histoire. Un véritable voyage à travers le temps.

     J’en profite d’ailleurs pour féliciter Laurier Turgeon pour cet ouvrage et j’espère que son livre obtiendra le succès qu’il mérite.

     Je saisis l’occasion aussi pour remercier vivement Stephen Augustine qui, avec son tambour sacré, nous a offert un chant intitulé Gathering song qui sert à rassembler tout le monde autour du feu - y compris les ancêtres qui sont passés dans le monde des esprits - pour avoir de respectueux échanges lors des rassemblements.

     Le vendredi 13 septembre, on a organisé un barbecue communautaire pour les élèves, enseignants du Centre scolaire Étoile de l’Acadie. Toute la communauté a été invitée. Le soleil et la bonne humeur étaient au rendez-vous!

MELANSON, Larry, GILBERT’S COVE : 
     Larry Charles Melanson est décédé le 24 août 2019 à l’hôpital de Halifax à l’âge de 69 ans. Natif de Gilbert’s Cove, il était le fils de feu Louis Melanson et de feu Marion Thibeau. Il était pompier bénévole et comptable reconnu. Il laisse dans le deuil 1 frère, Norman (Louise). Les funérailles ont eu lieu en l’église St. Joseph à Weymouth.

VENEDAM, Arthur, ANTIGONISH :
     Louis Arthur Venedam est décédé le 31 août 2019 à l’hôpital d’Antigonish à l’âge de 83 ans. Natif de Pomquet, il était le fils de feu Leander Venedam et de feu Mary Marceline Doiron. Il a été élevé par sa tante paternelle, feu Agnès (feu Francis) Doiron, suite au décès de sa mère. Il a été précédé dans la tombe par son frère, Joe. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Croix à Pomquet.

BOUDREAU, Junior, ANTIGONISH : 
     John Arthur Boudreau est décédé à l’âge de 78 ans. Natif d’Antigonish, il était le fils de feu Emmett Boudreau et de feu Cecelia Keefe. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 57 ans, Margaret Peggy Dort; 2 fils, Albert et Robert (Maria Norris); 2 filles, Michelle Boudreau et Kimberley Grant (Keith); 1 sœur, Margaret Peggy Haines (Ronnie), et 7 petits-enfants, Jeffery, Laura, Devin, Leah, Joshua, Molly et Rachel. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, Chester. Les funérailles ont eu lieu en dans la cathédrale St. Ninian.

MARKEY, Leona, HALIFAX :
     Leona Viennie Markey est décédée le 31 août 2019 au Centre Northwood à l’âge de 80 ans. Native de Charlos Cove, elle était la fille de feu Abraham Gerroir et de feu Julia Pellerin. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Darrell (Wanda); 1 fille, Darlene Fredette (Rick); 3 sœurs, Louise Gerroir, Jean Borland et Judy Doiron, et 3 petites-filles, Jennifer, Brittney et Christine. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, John; par 1 sœur, Helena MacIsaac, et par 1 frère enfant. Les services funéraires ont e lieu au salon funéraire J. Albert Walker.

LeBLANC, Gloria, YARMOUTH : 
     Gloria Maria LeBlanc est décédée le 31 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 74 ans. Native de Yarmouth, elle était la fille de feu John Frank Deveau et de feu Ada Atkinson. Elle laisse dans le deuil 2 fils, Michael (Shaunna) et Stanley (Michelle Cottreau) à South Ohio; 1 sœur, Marina (Wayne) Manser à Halifax, et 3 petites-filles, Skotia, Savannah et Lily. Elle a été précédée dans la tombe par 9 frères et sœurs, Bubsy, Donna, Bobby, Stan, Gladys, Veronica, Butch, Doral et Rose. Les services funéraires ont eu lieu dans la chapelle Sweeneys.

MELANSON, June, DIGBY :
     June Marie Melanson est décédée le 31 août 2019 à l’hôpital de Digby à l’âge de 78 ans. Native de Digby et anciennement de l’Ontario, elle était la fille de feu Herbert Melanson et de feu Isabelle Amero. Elle laisse dans le deuil 1 belle-sœur, ses neveux et ses nièces. Elle a été précédée dans la tombe par 1 sœur, Sadie Melanson, et par 3 frères, Chester, Reid et Herman. L’incinération a eu lieu au salon funéraire Jaynes.

HILL, Annie, LOWER SACKVILLE : 
     Annie Laurie Hill est décédée le 1er septembre 2019 au foyer Whitehills à l’âge de 94 ans. Native de Bas-l’Ardoise, elle était la fille de feu Freeman Sampson et de feu Ada Briand. Elle laisse dans le deuil 7 fils, Alvin (Margie), Wayne (Heather), Kenny (Corinne), Barry (Marie) et Blair (Debbie) à Sackville, Paul (Belinda) à Bedford et Kevin (Joanne) à Fall River; 2 filles, Shirley (Jim) Baker à Oakfield et Karen (Roy) Fizzard à Sackville; 1 sœur, Delina Martell à Bedford; 22 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Lonnie; par 1 fille, Clara Edith; par 5 sœurs, Christina, Clara, Alvina, Evelyn et Mary; par 7 frères, Urbain, Jules, Alfred, Albert, Arthur, Cornelius et Raymond; par 1 petit-fils, Michael, et par 1 petite-fille, Amber. Les funérailles ont eu lieu en l’église St. John Vianney.

BRITTEN, Marjorie, LOCHSIDE : 
      Marjorie Britten est décédée le 2 septembre 2019 à sa résidence à l’âge de 83 ans. Native de Poulamond, elle était la fille de feu Joseph Pâté et de feu Marcellina MacDonald. Elle laisse dans le deuil, outre son compagnon depuis 36 ans, Alfred Bowen; 1 fille, Rose Marie Christie à Brampton; 1 fils, Harold Christie (Michelle) à Dartmouth; 3 frères, Ambrose (Karen) à Poulamond, Eugene (Gilbert) au N.-B. et Daniel (Shoane) à Dartmouth; 3 sœurs, Tena Britten à Martinique, Patricia Dorey-Boudreau (Wilfred) à Louisdale et Delores Ranson (James) à Poulamond, et 4 petits-enfants, Jeremy, Bradley, Ebony et Amber. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Phillip (de Poirierville); par 1 sœur, Alice MacKinnon (Pat), et par 2 frères, James (Christine) et Louie. Les funérailles ont eu lieu en l’église Notre-Dame-de- l’Assomption à Arichat.

RICHARD, Rita, PORT-FÉLIX :
     Rita Richard est décédée le 3 septembre 2019 à la résidence de sa fille à Canseau à l’âge de 92 ans. Native de Port-Félix, elle était la fille de feu Dennis Cashin et de feu Clara Pellerin. Elle laisse dans le deuil 4 fils, Jude Cashin à Charlos Cove, Andrew à Halifax, Harold (Masako) à Vancouver et Rollie (Elizabeth) à Harrietsfield; 1 fille, Carol (Brian Parker) à Canseau; 3 frères, Arthur en Ontario, Paul (Rena) à Charlos Cove et Elmo (Dorothy) à Dartmouth; 1 sœur, Jacqueline LeBlanc à Port-Félix; 3 petits-enfants, Charlene (Robert), Angela (Rick) et Sonya (Ryan), et 4 arrière-petits-enfants, Bobby, Lexis, Tessa et Madden. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Andrew; par 5 frères, Jude, Joseph (Hilda), Walthen, Danny (Grace) et Stephen (Gertie), et par 2 sœurs, Monica (Nicholas) David et Excilda (Patrick) Boudreau. Les services funéraires ont eu lieu en l’église Saint-Joseph.

THÉRIAULT, Colette, HALIFAX : 
     Colette Mary Thériault est décédée le 3 septembre 2019 à l’hôpital de Halifax à l’âge de 89 ans. Native de Saint-Pierre-et-Miquelon, elle était la fille de feu Gaspré et de feu Antoinette Vigneau. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Lawrence (Debra); 1 frère, Henri; 2 sœurs, Ginette et Rita, et 2 petits-enfants, Sarah et Kevin. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Vincent; par 1 fils, Gary; par 1 frère, Roland, et par 1 sœur, Obeil. Les services funéraires ont eu lieu dans la chapelle d’Atlantic Funeral Home.

CORMIER, Lucy, SHUBENACADIE : 
     Mary Lucy Cormier est décédée le 5 septembre 2019 au foyer Magnolia à l’âge de 94 ans. Native de Bangor, ME, elle était la fille de feu Thomas et de feu Mary Maillet. Elle laisse dans le deuil 7 fils, Lionel, Arthur (Colleen), Émile, Gérald (Armeli), Joseph (Karen), Robert et Victor (Ellen); 1 frère, Alfred; 2 sœurs, Rita et Dora, et 9 petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Joseph, et par 2 fils, Richard et Cecil (Jackie et Lisa). Les funérailles ont eu lieu en l’Église St. Bridget.

CHISHOLM, Mary, ANTIGONISH : 
     Mary Laura Chisholm est décédée le 5 septembre 2019 à l’hôpital de Truro à l’âge de 56 ans. Native de Tracadie, elle était la fille de feu Charles Myette et de feu Theresa Petitpas. Elle laisse dans le deuil 2 filles, Shannon (Matthew) Weckman et Emily Chisholm (Russell); 1 fils, Gregory (Kendall); 3 sœurs, Cathy (Peter) Berkvens, Karen (Donnie) MacDonald et Lynn (Brian) McGill; 4 frères, Steve (Cathy), Ron (Trish), David (Kara) et Pat (Jennifer), et 2 petits-enfants, Carleigh et Austin Weckman. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre à Tracadie.

POINTE-de-l’ÉGLISE : Si pour la plupart d’entre nous, ces deux premières semaines de septembre ont été marquées par la fébrilité de la rentrée, en 1940, le retour en classe, bien que présent, semblait éclipsé par la Deuxième Guerre mondiale qui durait déjà depuis un an en Europe. Dans son éditorial du 5 septembre 1940, Désiré d’Éon rappelle que c’était le 3 septembre 1939 que Neville Chamberlain « un vieillard qui avait fait tout ce qu’il avait pu pour éviter la guerre se levait devant les représentants de son pays » pour déclarer l’entrée de la Grande-Bretagne dans ce conflit qui avait depuis produit « tant de changements dans l’Europe et dans le monde ».

     Un an après cette déclaration de guerre de Chamberlain, la situation paraît plutôt sombre aux yeux du chroniqueur. Non seulement Chamberlain lui-même n’est plus au pouvoir, remplacé par Winston Churchill, mais la Pologne, la Norvège, la Hollande, la Belgique et la France sont tombées face à un agresseur qui impose une nouvelle manière de faire la guerre : la vitesse et la peur. Le plus terrible est cependant que l’Angleterre se trouve désormais seule contre l’ennemi alors qu’elle se voit « abandonnée par un allié presque séculaire ». (Les États-Unis n’entreront dans le conflit que l’année suivante, à la suite de l’attaque japonaise sur Pearl Harbor). Alors que la Russie, l’Italie et le Japon se sont jetés dans la mêlée, force est d’admettre, remarque le chroniqueur, que « tout l’Ancien Monde est devenu un théâtre de feu et de bouleversements ».

     Malgré l’incertitude, malgré l’isolement de l’Angleterre, les lecteurs et les lectrices du Petit Courrier peuvent garder espoir en ce 5 septembre 1940 : Hitler s’est montré sous son vrai jour et ses tactiques sont maintenant connues. L’Angleterre, qui jouit de l’appui du Canada, ne s’en trouve que plus forte puisque si l’Empire britannique n’a jamais été aussi menacé, jamais n’a-t-il été à ce point résolu à survivre! Peut-être fallait-il alors rappeler la filiation du Canada à la Grande-Bretagne pour convaincre les lecteurs du Courrier du bien-fondé de notre participation à l’effort de guerre, mais la résistance de l’Angleterre contre tout un continent apparaissait alors aux yeux de d’Éon dans tout ce qu’elle avait d’émouvante. Après tout, explique le chroniqueur, les colonies françaises d’Afrique, « inspirées par le grand Churchill », ne s’étaient-elles pas rangées du côté britannique?

     À feuilleter les nouvelles locales de cette édition du 5 septembre 1940, par contre, la vie semblait suivre son cours dans le Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse, bien loin du front de la guerre. À Lower Saulnierville, Madame Issie Saulnier recevait la visite de Monsieur Sylvester Deveau, venu d’East Boston en motocyclette, tandis que Messieurs Charlie et Alphée Comeau, employés à Halifax, profitaient du congé de la fête du Travail pour quitter la ville et venir se reposer quelque temps chez eux. Cependant, non loin de là, dans le même village, Monsieur Adelbart Aymar, soldat dans le Dental Corps Association, s’apprêtait à regagner son régiment à Halifax après une visite chez son père. En page 6 du journal, une publicité en anglais montrant des avions de guerre éclairés par des faisceaux lumineux dans un ciel couvert d’une épaisse fumée noire, invitait les Canadiens à acheter des Obligations de la Victoire pour financer l’effort de guerre. Rappelant le bruit des bottes foulant le sol ennemi, une vignette au bas de la publicité martelait Buy Bonds to Beat Barbarism. À la page suivante du Courrier, accompagnant les nouvelles locales des Concessions et de la Saumone et la chronique nécrologique, une photo nous fait voir l’entraînement de « soldates » du corps auxiliaire de l’Aviation royale, en Angleterre.

Le 31 août 2019,
     Tiffany et Chris Frotten
     de Tusket
     ont donné naissance
     à un fils.

Le 3 septembre 2019,
     Daisy Whynot et Corey Brown
     de Shelburne
     ont donné naissance
     à un fils.

Le 6 septembre 2019,
     Danica et Colton Mannette
     de South Range
     ont donné naissance
     à une fille.

HATTIE, Rosalie, WEDGEPORT : 
     Rosalie Louise Hattie est décédée le 19 août 2019 à l’âge de 74 ans. Elle était la fille de feu John et de feu Zita Pothier. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Steven (Niva), et 2 petits-enfants, Billy et Shedly. Elle a été précédée dans la tombe par 1 sœur, Olivia Malo (Wayne), et par 2 frères, Alain et Armand. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Michel.

MELANSON, Peter, WEYMOUTH : 
     Peter « Sonny » Melanson est décédé le 23 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 82 ans. Il était le fils de feu Harry Melanson et de feu Céleste LeBlanc. Il était pompier bénévole à Weymouth pendant plus de 30 ans et ancien chef. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 61 ans, Judy; 2 filles, Teresa (Rick) Papandrea en Australie et Patti Melanson à Kingston; 2 fils, Stuart (Cynthia) à Weymouth et Joey (Brenda) à Meteghan; 2 sœurs, Lucy Kilroe en Caroline-du-Nord et Judy Hamers en Virginie, 6 petits- enfants et 7 arrière-petits-enfants. Les services funéraires ont eu lieu au salon funéraire Jaynes.

BOUDREAU, Pat, ARICHAT :
     Marie Patricia Boudreau est décédée le 25 août 2019 au foyer Northwood Ivany Place à Bedford à l’âge de 91 ans. Native d’Arichat, elle était la fille de feu Samuel Vigneau et de feu Aline LeBlanc. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Merrill (Theresa) à Lower Sackville; 1 fille, Elaine à Port Albernie, C.-B.; 2 petits-enfants, Gilles (Candace) à Fall River et Adèle Boudreau (Mitch Quigg) à Moncton, et 2 arrière-petites-filles, Brielle Boudreau et Rosa Quigg. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Harold; par 1 frère, Aurel, et par 1 sœur, Lillian Marchand. La dépouille mortelle a été offerte à l’université Dalhousie pour la recherche. Les services funéraires auront lieu le 20 septembre en l’église Notre-Dame-de-l’Assomption.

SAMSON, Greg, ANSE-des-SAMSON : 
     A. Gregory Samson est décédé subitement le 26 août 2019 à sa résidence à l’âge de 58 ans. Natif d’Arichat, il était le fils de feu Joseph Antoine Samson et de Mary Leona (Landry) Samson chez qui il habitait. Il laisse dans le deuil 1 fille, Cassandra Lynn Samson (Mitchel Farrell) à Petite-Anse; 1 frère, Samuel (Sandra) à Halifax; 4 sœurs, Doreen (Paul) Boudreau à Arichat, Bernice (John) Connor à Eastern Passage, Charlene (Byron) Sharpe à Riverview, N.-B., et Carrie Anne (Jamie) LeBlanc à Upper Tantallon, et 2 petits-enfants, Zachary et Ellyssa à Petite-Anse. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Joseph à Petit-de-Grat.

BOUDREAU, Gérard, CHÉTICAMP : 
     Gérard Joseph Boudreau est décédé le 28 août 2019 à l’âge de 90 ans. Natif de Chéticamp, il était le fils de feu Anselme Boudreau et de feu Zoé Deveau. Il était propriétaire de Chéticamp Welding and Machine Shop depuis 1958, ancien chef des Pompiers bénévoles et membre au 4e degré des Chevaliers de Colomb. Il a grandement contribué à sa communauté locale et à l’installation des enseignes interprétatifs du quai Mathieu. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 52 ans, Dorothy; 3 filles, Denise (Lawrence), Géraldine (Joe) et Geoffrine (Mark); 1 fils Harold (Kristin); 1 frère, Edmond; 9 petits-enfants, Alex, Sam, Ben, Gabby, Henry, Thérèse, Moira, Connor et Kathryn, et 2 arrière-petits-enfants, Ben et Isabella. Il a été précédé dans la tombe par 5 frères, Wilfred, Arthur, Tassien, Simon Pierre et Laurent, et par 3 sœurs, Marie Yvonne, Bernadette et Béatrice. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

CHIASSON, Joanne, GRAND-ÉTANG : 
     Joanne Chiasson est décédée le 28 août 2019 au Centre Sacré-Cœur à Chéticamp à l’âge de 57 ans. Résidante au Foyer Père-Fiset à Chéticamp, elle était la fille de feu Joseph à Pierre Chiasson et de feu Lillian AuCoin. Elle a été précédée dans la tombe par 1 frère, Ricky. Les services funéraires ont eu lieu au Foyer Père-Fiset.

AMIRAULT, Adèle, WEAVER SETTLEMENT :
     Adèle Amirault est décédée le 28 août 2019 à l’hôpital de Kentville à l’âge de 90 ans. Native de Saint- Bernard et résidante de la Villa acadienne à Meteghan, elle était la fille de feu Marius Comeau et de feu Adele Hill. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Edna (Jean) Deveau à la Pointe-de-l’Église; 1 sœur, Émilie Kearney à Ottawa; 2 petits-enfants, Armand (Leah) à Hubley et Rachel (Mike) Parson aux Concessions, et 2 arrières-petits-fils, Joseph et Jacob. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Victor; par 8 frères, Thélèste, Ernest, Léo, Joseph, Freddie, Émile, Willie et Edwin, et par 3 sœurs, Louise, Édesse et Clémente. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Bernard à Saint-Bernard.

HATTIE, Rosa, YARMOUTH :
     Anne Rose Hattie est décédée le 28 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 94 ans. Native de Wedgeport, elle était la fille de feu Benjamin Robicheau et de feu Delphine LeBlanc. Elle était membre de la Ligue des dames catholique et du Club d’âge d’or. Elle laisse dans le deuil 2 filles, Irene (William) Pothier à Wedgeport et Carmen Thibeau (Bob Allen) à Tusket; 2 fils, Paul (Darlene) à Halifax et Alan à Yarmouth, 10 petits- enfants, 14 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petite-fille. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Edward; par 2 filles, Donna Woolham et Nancy (Joe à Melbourne) Doucette; par 1 fils, Randy (Buckey); par 5 frères, Delphis, Douglas, Willy, Lorris et Elzéar, et par 2 sœurs, Zita et Marcella. Les funérailles ont eu lieu dans la cathédrale St. Ambrose.

SURETTE, Roland, YARMOUTH :
     Roland Bert Surette est décédé le 29 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 65 ans. Natif de Yarmouth, il était le fils de feu Delmer et de feu Iola Surette. Il laisse dans le deuil 1 sœur, Claire (Boyd) MacGillivray à Yarmouth, et 1 frère, Allan (Linda) à Yarmouth. Les services funéraires privés auront lieu plus tard.

PAUZÉ, Irene, WEDGEPORT :
     Irene Anne Pauzé est décédée le 29 août 2019 à sa résidence à l’âge de 88 ans. Native de Wedgeport, elle était la fille de feu John et de feu Cécile Doucet. Elle laisse dans le deuil, outre son époux depuis 65 ans, John; 3 fils, Alan (Wendy), Greg (Claudette) et Lionel (Blanche); 1 fille, Nicole (Ralph) Smith; 1 frère, Leonard, 7 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par 2 sœurs, Rita LaPointe et Bernice Thériault, et par 3 frères, Charles, Frank et Charlie enfant. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Michel.

Le 28 août 2019,
     Marissa Deveau et Billy Ogden
     de Meteghan
     ont donné naissance
     à un fils.


Le 31 août 2019,
     Kelsey Lombard et Dylan Cormier
     de Weymouth
     ont donné naissance
     à un fils.

SURETTE, Dennis, LETHBRIDGE : 
     Dennis Ronald Surette (Muise) est décédé le 24 mai 2019 à Lethbridge, Alberta, à l’âge de 49 ans. Natif de Yarmouth, il était le fils de feu Ronald et de feu Margaret Surette. Il laisse dans le deuil, outre sa partenaire, Leah Martinez; 1 fille, Alyssa (Cody) LeFrançois; 3 sœurs, Leslie Surette, Denise Muise et Roseanne Muise; 1 frère, George (Ann) Muise, et 3 petits-enfants, Zander, Zackary et Zoe à Saint-Martin, N.-B. Les services funéraires ont eu lieu à la chapelle Huskilsons à Yarmouth.

THIBODEAU, Annette, POINTE-de-l’ÉGLISE : 
     Annette Marie Thibodeau est décédée le 16 août 2019 chez sa fille à l’Anse-des-Belliveau à l’âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Raymond A. Belliveau et de feu Marguerite Thibault. Elle laisse dans le deuil, outre son époux depuis 67 ans, Louis (Lewis); 1 fille, Joyce (Julien) Comeau; 1 fils, Gary (Cindy); 1 sœur, Thérèse O’Neil; 2 frères, Coralet Raymond; 2 petites-filles, Tania (Sheldon) et Melissa (Ryan), et 3 arrière-petites-filles, Macie, Claire et Nicole. Les services funéraires auront lieu plus tard.

LeBLANC, Peter, ÎLE-MORRIS : 
     Peter Bernard LeBlanc est décédé le 16 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 77 ans. Il était natif de l’Île-Morris. Il était membre de la brigade des pompiers bénévoles des Islands and District et du groupe d’âge d’or de Sainte-Anne-du-Ruisseau. Il laisse dans le deuil 1 fils, Randy (Betty Harrington) à Buttes-Amirault; 2 filles, Jessica LeBlanc (Bill LeBlanc) à Buttes-Amirault et Yvette LeBlanc (Ricky Roberts) à Île-Surette; 1 sœur, Linda (Arthur) Jacquard; des demi-frères et demi-sœurs; sa compagne, Ethel Deveau; 4 petits-enfants, Jocelyn, Allison, Jenaya et Kayla, et 6 arrière-petits-enfants, Jackson, Dallas, Tessa, Matthew, Rylee et Easton. Il a été précédé dans la tombe par son épouse pendant 48 ans, Bernice A. Hubbard; par 2 frères, Jimmy et Paul; par 1 sœur, Yvonne Doucet, et par 1 petite-fille, Macali Cormier. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Joseph à Île-Surette.

BELLIVEAU, Richard, PUBNICO-EST-le-BAS : 
     Richard Phillip Belliveau est décédé le 18 août 2019 au foyer The Meadows à Yarmouth à l’âge de 55 ans. Natif de Yarmouth, il était le fils de feu Frank Belliveau et de feu Phyllis Amirault. Il laisse dans le deuil 3 frères, Raymond (Joan) et Ronald (Cora Lee) à Pubnico-Est-le-Bas et Martin (Paulette) à Charlesville, et 2 sœurs, Linda Webber à Pubnico-Est-le-Bas et Jacky (Leo) Westhaver à Bridgewater. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, James David, et par 1 sœur, Ester Ann. Les funérailles ont eu lieu en l’église Immaculée-Conception.

LeVERT, Yvonne Cécilia, SYDNEY : 
     Yvonne Cécilia LeVert est décédée le 18 août 2019 à l’hôpital régional du Cap-Breton - Sydney à l’âge de 82 ans. Native de Magré Forks, elle était la fille de feu Moses Chiasson et de feu Marie Doucet. Après avoir œuvré dans divers domaines, elle est devenue enseignante à Memorial High School, Sydney Mines, et à l’Université du Cap-Breton. Diplômée du Cordon Bleu, Académie de Cuisine de Paris, elle s’est consacrée au traitage pendant quelques années après avoir pris sa retraite de l’enseignement. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Bernard; 1 fille, Laurelle (Brad Crossman) à Saint John; 1 fils, Laurier (Kate Arnold) à Sydney; 1 sœur, Pauline (Joe) MacKinnon à Lower South River; 1 frère, Lawrence (Marcelle) à Dartmouth, et 2 petits-enfants, Madeleine et Sophie. Elle a été précédée dans la tombe par 6 sœurs, Rita, Régina, la soeur Antoinette, Bertha, Margaret et Elizabeth, et par 7 frères Isidore, Alcide, Gabriel, Léo, Gérard, Ephrem et Émile. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Marguerite-Bourgeoys à Sydney.

HUMPHREY, Marjorie, HALIFAX : 
     Marjorie Ellen Humphrey est décédée le 18 août 2019 à l’âge de 75 ans. Native de New Glasgow, elle était la fille de feu William et de feu Cecilia Boudreau. Elle laisse dans le deuil, outre son époux depuis 51 ans, Bob; 2 fils, Robbie et Jason (Carolyn); 3 sœurs, Jean, Marg et Phyllis, et 4 petites- filles, Jessica, Kaylee, Anyanka et Cosima. Elle a été précédée dans la tombe par 1 frère, Bill (HMCS Kootenay /1969), et par 1 sœur, Eleanor. Les funérailles ont eu lieu en l’église St. Ignatius.

DeCOSTE, Gerard, HAVRE BOUCHER : 
     Gerard Victor DeCoste est décédé le 19 août 2019 à l’hôpital d’Antigonish à l’âge de 68 ans. Natif d’Antigonish, il était le fils de feu Victor DeCoste et de feu Margaret Casey. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 34 ans, Loretta Wendelbo; 1 fils, Christian; 4 sœurs, Dolly (Jack) Fraser, Barbara Spin, Teresa (Dennis) Kelly et Rita (Philip) Meagher, et 2 frères, Joseph et Michael. Il a été précédé dans la tombe par 4 sœurs, Agatha, Patricia, Kathleen et Adeline. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Paul.

COMEAU, Eddie, METEGHAN- CENTRE : 
     Edward J. Comeau est décédé le 19 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 72 ans. Natif de la Station-de-Saulnierville, il était le fils de feu William Comeau et de feu Adèle Gaudet. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 51 ans, Paulette Anna; 1 fils, Claude à la Pointe-de-l’Église; 1 fille, Monette Comeau (Tyrone) à la Station-de-Saulnierville; 3 frères, Wallace (Yvonne) à Dayton, Victor (Doreen) aux Grosses-Coques et Alain (Ginette) à la Station-de-Saulnierville; 5 sœurs, Agnès d’Entremont à Raleigh, Caroline-du-Nord, Lucille (Édouard) Comeau à Yarmouth; Yvonne Lanteigne à Caraquet, Céleste (André) LaPlante à Sherbrooke, Québec, et Aline Thibodeau à la Pointe-de-l’Église, et 3 petits-enfants, Danisha Melanson-Comeau, Daniel Comeau et Kiana Melanson-Comeau. Il a été précédé dans la tombe par 3 frères, Laurie, Joseph et Léo. Les funérailles ont e lieu en l’église Stella-Maris à Meteghan.

d’ENTREMONT, Rita, PUBNICO-OUEST : 
     Rita Marguerite d’Entremont est décédée le 21 août 2019 au foyer The Meadows à Yarmouth à l’âge de 99 ans. Née au Phare de Pubnico-Est, elle était la fille de feu Austin Amiro et de feu Marie Amiro. Elle était membre des Dames auxiliaires de la filiale 66 de la Légion royale canadienne, ancienne propriétaire du Creamery Treat et réceptionniste du docteur Mallett. Elle laisse dans le deuil 2 fils, Stephen (Fleurette) à Yarmouth et Neil (Emelia) à Pubnico-Ouest; 1 fille, Gloria (Harold) à Montréal; 2 demi-fils, Roy (Imelda) et Paul (Jean); 1 demi-fille, Anne (Roger) à Pubnico-Ouest; 12 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par son premier époux, Martin Amirault; par son deuxième époux, Clarence d’Entremont; par 2 frères, Benjamin et Delmar; par 1 sœur, Marion, et par 2 fils, David et Stephen Martin. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

BURNS, Kay, LOUISDALE : 
     Catherine Burns est décédée le 21 août 2019 à l’hôpital d’Antigonish à l’âge de 87 ans. Native de French Cove, elle était la fille de feu Clifton Richard et de feu Joséphine Landry. Elle laisse dans le deuil 3 fils, Lloyd (Sharon), Carl (Theresa) et Terry (Krystal); 3 filles, Margaret (Bernie), Barbara (David) et Patricia (Keith); 1 frère, Lloyd, 14 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Willie; par 1 frère, Lavin, et par 1 petite-fille, Aimee Lee Burns. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Louis.

AuCOIN, Marie Anne, CHÉTICAMP : 
     Marie Anne AuCoin est décédée le 22 août 2019 au Centre Sacré-Cœur à l’âge de 74 ans. Native de New Waterford, elle était la fille de feu Wilfred AuCoin et de feu Marie Emma Poirier. Elle était lectrice à l’église. Elle laisse dans le deuil, outre son époux depuis 52 ans, Gilles; 2 filles, Ginette (Marcel) AuCoin et Joanne (Kirk) Foran; 3 frères, Chester (Ethel), Russell et Roger; 1 sœur, Marie Thérèse (René) AuCoin, et 9 petits-enfants, Julien, Justin, Andrée, Sophie, Nicolas, Louise, Caroline, Jacob et Isabelle. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

THIBODEAU, Alfred, POINTE-de-l’ÉGLISE : 
     Alfred Élie « Café » Thibodeau est décédé le 23 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 74 ans. Il était le fils de feu Camille Thibodeau et de feu Viola Saulnier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Barbara; 1 fille « La P’tite » au Colorado; 1 fils, Christopher au Nouveau-Brunswick; 5 frères, Jean-Baptiste (Dorothy) et Clarence à la Pointe-de-l’Église, Max (Prescille) et Arthur (Francine) au Petit-Ruisseau et Alphie (Rose) à Saint-Bernard, et 2 sœurs, Ann (Dan) à la Station-de-Meteghan et Winnie (Wayne) aux Concessions. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, Jean-Paul. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Marie.

Le 20 août 2019,
     Alannah et Isaac Pang
     de Doctor’s Cove
     ont donné naissance
     à un fils.

Le 24 août 2019,
     Samantha et Dylan Jeddry
     de Yarmouth
     ont donné naissance
     à une fille.

Le 8 août 2019,
   Sara et Daniel Belliveau
   de Tusket
   ont donné naissance
   à une fille.

Le 12 août 2019,
   Kelsey Hersey et Daniel Saulnier
   de Weymouth
   ont donné naissance
   à une fille.

Le 14 août 2019,
   Lise-Anne Dugas et Ryan Deveau
   de La Butte
   ont donné naissance
   à une fille.

Le 14 août 2019,
   Candice et Sebastien Boudreau
   de Argyle-le-Bas
   ont donné naissance
   à un fils.

Le 16 août 2019,
   Jessica et Brandon Gavel
   de Weymouth
   ont donné naissance
   à une fille.

Le 16 août 2019,
   Kayla Donaldson et Blake Muise
   de la Pointe-de-l’Église
   ont donné naissance
   à un fils.

ROMARD, Marie Blanche, CHÉTICAMP : 
     Marie Blanche Romard est décédée le 23 mars 2019 au Foyer Père-Fiset à l’âge de 81 ans. Native de Magré, elle était la fille de feu Phylias et de feu Emma LeBlanc. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Emmanuel; 4 fils, Cyril (Jeanine), Didace (Nicole), Adrien et Serge; 2 frères, Simon (Ann) et Greg (Thérèse); 1 sœur, Yvonne LeBlanc, et 5 petits-enfants, Melinda, Tyler, Evan, Jenna et Silvio (Wallace). Elle a été précédée dans la tombe par 2 sœurs, Cécile et Thérèse, et par 1 frère, Émile. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Michel à Magré.

d’EON, Thomas, PUBNICO-OUEST : 
     Thomas Richard d’Eon est décédé le 30 juillet 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 57 ans. Né à l’hôpital de Yarmouth, il était le fils de feu Franklyn Louis d’Eon et de feu Anne Thérèse d’Entremont. Il laisse dans le deuil 2 frères, Randall et Lerman (Suzette) à Pubnico-Ouest, et 3 sœurs, Brenda (Léo) LeBlanc à Wedgeport, Delia (John) Chetwynd à Pubnico-Ouest et Yvette (Brian) Muise à Pubnico. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, Chester, et par 1 sœur, Dianne. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

HUBBARD, Jeanette, BUTTES-AMIRAULT : 
     Jeanette Marie Laura Hubbard est décédée subitement à sa résidence le 30 juillet 2019 à l’âge de 91 ans. Native de Buttes-Amirault, elle était la fille de feu Jérôme Muise et de feu Élizabeth Amirault. Elle laisse dans le deuil 2 fils, Gary (Margaret) à Bas-du-Ruisseau et Graydon (Patsy) à Buttes-Amirault; 1 fille, Wanda (Martin) Stoddart à Buttes-Amirault; 1 sœur, Augusta Doucette à Buttes-Amirault, 8 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Bernard L.; par 1 fils, Kenton; par 7 frères, Gérald enfant, Émile, Leslie, Joseph, Nelson, Joe et Émile, et par 4 sœurs, Catherine enfant, Rosabelle Muise, Shirley Muise et Gertrude Doucette. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Famille.

THIBAULT, Russell, METEGHAN : 
     Russell Bernard Thibault est décédé le 5 août 2019 à la Villa acadienne à Meteghan à l’âge de 79 ans. Natif de Briar Lake, il était le fils de feu Charles Thibault et de feu Blanche Doucet de Station-de-Saulnierville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Diane; 1 fils, Mark (Lisa); 2 filles, Marlene (Paul) Gaudet et Denise (Derek) Flynn; 4 frères, Bobby (Lucy), Ralph (Jean), Johnny (Gloria) et Michel; 3 sœurs, Hazel Surette, Charlene (Réal) Déraspe et Christine (Paul-Émile) Comeau, et 5 petits-enfants, Danielle et Alec Gaudet, Kristen et Ryan Thibault et Patrick Flynn. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, René. Les services funéraires auront lieu plus tard au cimetière Stella- Maris.

GALLANT, Lawrence, MAGRÉ :
     Lawrence Gallant est décédé le 9 août 2019 au Foyer Père-Fiset à Chéticamp à l’âge de 71 ans. Il était le fils de feu Marcellin Gallant et de feu Joséphine Daigle. Il laisse dans le deuil 3 fils, Brian (Pam), Kirby (Stephanie) et Corey; 1 fille, Rhonda (Aaron), et 3 petits-enfants, Ann, Xavier et Sophie. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Lucille Muise. Il n’y a eu aucun service funéraire.

DULONG, Bob, PUBNICO-EST : 
     Robert Dulong est décédé le 10 août 2019 à l’hôpital de Halifax à l’âge de 64 ans. Il était le fils de feu Adolph Dulong et de feu Delima Amirault et demi-fils de feu Alphé Amirault. Il laisse dans le deuil, outre sa compagne, Florence Bush à Conquerall Bank; 2 filles, Carissa (Shaun) MacInnis à Mira Gut et Jessica Dulong à Victoria, C.-B.; 1 fils, Braden (Brittany) à Bedford; la mère de ses enfants, Jacky (Belliveau) Westhaver à Bridgewater, et 4 petits-enfants, Isla et Cammi MacInnis et Owen et Myles Dulong. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, Gary. Les funérailles ont eu lieu eu l’église Immaculée-Conception.

JACQUARD, Lawrence, LITTLE RIVER HARBOUR :
     J. Lawrence Jacquard est décédé le 12 août 2019 à la Villa Saint-Joseph-du-Lac à Dayton à l’âge de 96 ans. Natif de l’Île-Harris, il était le fils de feu Samuel E. Jacquard et de feu Rebecca A. Fitzgerald. Il laisse dans le deuil 1 frère, Bernard à Little River Harbour, et 2 sœurs, Frances « Flossie » Saulnier à la Pointe-à-Pinkney et Theresa Harris à New York. Il a été précédé dans la tombe par 5 frères, James enfant, Thomas, Ernest, Earl et Francis, et par 4 sœurs, Viola Cottreau, Rose DeViller, Doris Fitzgerald et Mary LeBlanc. Il n’y a eu aucun service funéraire.

MANNETTE, Raymond, CHEZZETCOOK : 
     Raymond Adam Mannette est décédé le 12 août 2019 au foyer Highcrest à Sherbrooke à l’âge de 82 ans. Il était le fils de feu Léo Mannette et de feu Anne Roma. Il laisse dans le deuil 3 sœurs, Cecilia (Frank) Sutherland en C.-B. et Theresa (West) Weeks et Rose (Charles) Inglis en Ontario. Il a été précédé dans la tombe par sa concubine de longue date, Bernice Typert; par 2 frères, Gerald et Clifford, et par 3 sœurs, Edith, Hazel et Catherine. Les services funéraires auront lieu plus tard.

DOUCETTE, Arnold, QUINAN :
     Arnold James Doucette est décédé le 12 août 2019 au foyer Treasured Memories à Yarmouth à l’âge de 71 ans. Natif de Quinan, il était le fils de feu Léander Doucette et de feu Betty Wagner. Il laisse dans le deuil 1 demi-fils, Daniel (Kerry) Muise à Yarmouth; 1 demi-fille, Tammy Muise à Halifax; 4 frères, Daniel et Freeman (Ann) à Quinan, Larry (Jan) à South Ohio et David à Yarmouth; 1 sœur, Carolann Challoner à Quinan; 4 demi-petits-enfants, Ashley, Jordan, Kayla et Jacey, et 4 demi-arrière-petits-enfants, Isabella, Parker, Aubrey et Maxwell. Les services funéraires ont eu lieu au salon funéraire Huskilsons à Yarmouth.

DOUCETTE, Bernie, TUSKET :
     Bernard Fred Doucette est décédé le 13 août 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 73 ans. Natif de la Pointe-à-Hubbard, il était le fils de feu Alexandre Doucette et de feu Régina Melanson. Il laisse dans le deuil, outre sa partenaire, Barb; 2 fils, Rick à Moncton et Jason (Allison) à Halifax; 2 frères, Alcide (Patsy) et Benjamin (Marie) à la Pointe-à-Hubbard, et 1 sœur, Cora Frost (Joe Nickerson) à Pubnico. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Linda LeBlanc; par 2 frères, Leonard et Rémi, et par 2 sœurs, Louise (Stanley) Bourque et Helen (Tony) Doucette. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Anne à Sainte-Anne-du- Ruisseau.

GERMAN, Irene, SAULNIERVILLE : 
     Irene Marie German est décédée le 14 août 2019 à sa résidence à l’âge de 74 ans. Native de Saint-Alphonse, elle était la fille de feu Cyril LeBlanc et de feu Exilia Vienneau. Elle laisse dans le deuil 3 fils, Dwayne (Marie) à Saulnierville et Randy (Kim) et Jason à Meteghan; 2 sœurs, Carol-Ann Whittaker et Noëline Vacon; 11 petits-enfants, Derrick, Trisha, David, Mackenzie, Dawson, Brielle, Sylvain, Tristin, Navaeh, Gracen et Oakley, et 1 arrière-petite-fille, Aria. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Edmond; par 1 fille, Cynthia; par 3 frères, Rémi, Eddie et Léopold; par 4 sœurs, Eunice, Marguerite, Joanne et May, et par 1 petit-fils, Bradley. Les funérailles ont eu lieu en l’église Stella-Maris à Meteghan.

FOUGÈRE, Paul, HALIFAX :
     Paul Victor « Frenchie » Fougère est décédé le 14 août 2019 à l’hôpital de Halifax à l’âge de 59 ans. Natif de Halifax, il était le fils de feu Wallace Fougère et de Doris (Poirier) Fougère. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 37 ans, Norma Pâté; 1 fils, Ryan; 1 frère, Warren (Hilda), et 2 sœurs, Judy (Blair) Gilhen et Tena (Gary) Berrigan. Il a été précédé dans la tombe par ses grands-parents paternels, Isaac et Alvina Fougère, et par ses grands-parents maternels, Bonaventure et Leona Poirier. Les services funéraires ont eu lieu au salon funéraire Cruikshanks.

LeLACHEUR, Laura, NEW GLASGOW : 
     Laura Jean LeLacheur est décédée le 17 août 2019 à l’hôpital de New Glasgow à l’âge de 87 ans. Native de d’Escousse, elle était la fille de feu Angus et de feu Sophie Samson. Elle laisse dans le deuil 2 filles, Linda LeLacheur à New Glasgow et Joan (Wilfred) Landry à Arichat; 2 fils, Wayne (Patricia) à Irish Mountain et Johnny à Sydney; 1 sœur, Hilda LeLacheur à Vancouver; 3 frères, Arthur et Simon à Halifax et Hubert à Québec; 10 petits-enfants, Sheri, Daniel, Chasidy, Justin, Jason, Chad, Jordan, Ashley, Matthew et Cory, et 7 arrière-petits-enfants, Mason, Charlie, Morgan, Cole, Triston, Olivia et Kaleb. Elle a été précédée dans la tombe par 1 sœur, Alvina MacAllister, et par 1 frère, George. Les services funéraires auront lieu plus tard.

GAUDET, Michael, ENFIELD :
     Michael Gaudet est décédé le 17 août 2019 à l’âge de 74 ans. Il était le fils de feu Frank Gaudet et de feu Germaine Fiset. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Pat; 1 fille, Michele; 1 sœur, Lucille (Robert) Stillman, et 1 frère, Tony. Il a été précédé dans la tombe par 1 frère, Roland. Il n’y a eu aucun service funéraire.

Ces deux personnages du poème Évangéline se retrouvent ensemble en août 2019 au Logis de Meteghan afin d’échanger des souvenirs de leurs parcours de vie depuis leur courte période de célébrité. Le tout se passe sur la scène du théâtre de la salle paroissiale de Saulnierville au mitan du siècle dernier.

 Le Père Félicien devenu écrivain est venu présenter à Évangéline un exemplaire de son dernier ouvrage intitulé Les Familles fondatrices Saulnier de la paroisse de Saulnierville.

     Ensemble ils regardent la photo de 1948 alors que les deux se retrouvaient, pour le repos d’une nuit, sur les rives du Mississippi avec un guide mik’maq, tandis que de l’autre côté du rivage, l’auditoire voit le canot de Gabriel s’éloigner d’eux durant leur sommeil.

     Après le succès de cette pièce du père Simon Larouche, eudiste, inspirée du poème de Longfellow, sous la direction de l’abbé Louis Comeau, les deux acteurs ont chacun continué leurs routes de vie.

     Le père Louis Comeau, en assumant la direction de cette œuvre théâtrale avait été grandement inspiré par un éducateur célèbre de la Baie Sainte-Marie, le professeur Willie Belliveau de Pointe-de-l’Église.

     Angèle Geddry, devenue par la suite l’épouse de Delile Boudreau de Wedgeport, a été l’hôtesse modèle en recevant des milliers de visiteurs à son auberge près de la rivière Meteghan, qui donne une vue sur de superbes couchers de soleil sur la Baie Sainte-Marie, surtout pendant la saison estivale.

Les politiciens ont récemment posé la question suivante : que veulent les vétérans? Notre réponse est simple ... Que le Premier ministre et les dirigeants du Canada respectent leurs promesses!

     Les vétérans veulent que le gouvernement du Canada honore le contrat d’inscription à la pension de retraite des Forces canadiennes.

     Les vétérans de l’armée et de la GRC veulent que le gouvernement du Canada traite les vétérans du Canada avec honneur et dignité. Qu’ils prennent des mesures pour mettre fin à la récupération de la rente du RPC sur la pension de nos Forces à 65 ans, ou plus tôt quand ils reçoivent une pension d’invalidité. Le système de prestations de raccordement du RPC est un mensonge. Les vétérans ont entièrement payé pour tous leurs avantages.

     Les vétérans veulent que le gouvernement du Canada cesse d’épuiser le surplus du compte de pension de nos Forces et verse une juste part de leurs contributions.

     Les vétérans veulent que des mesures soient prises pour rétablir la couverture du RARM après la libération de l’assurance, terme qui prend fin à l’âge de 75 ans.

     La pension des veuves des Forces doit être la même que celle que reçoivent les veuves des politiciens.

     La prestation de décès supplémentaire de 10 000 $ doit être identique à celle que reçoivent les employés de la fonction publique.

     Aujourd’hui, moins de 30 % de nos recrues se réengagent dans les Forces canadiennes. Le mauvais traitement de nos vétérans est définitivement dans leurs pensées. Les politiciens doivent appliquer les avantages auxquels les vétérans de la GRC et des militaires ont pleinement contribué. Les vétérans, leurs familles et leurs amis refusent de voter pour des politiciens qui mentent et ne tiennent pas leurs promesses toute l’année.

Le 5 août 2019,
     Chera et Garrett Cottreau
     de Barrington Passage
     ont donné naissanceà une fille.

Le 6 août 2019,
     Bailey Allen et T.J. Dunne
     de Sandbeach
     ont donné naissanceà un fils.

Le 6 août 2019,
     Cali Marwick et Nicholas Bremner
     de Digby
     ont donné naissanceà un fils.

MOMBOURQUETTE, Ray, HALIFAX : 
     Raymond Joseph Mombourquette est décédé le 31 juillet 2019 à l’hôpital de Halifax à l’âge de 86 ans. Natif de Halifax, il était le fils de feu Harold Mombourquette et de feu Stella Marie Bouffard. Il était enseignant, membre de quelques chorales et membre du Conseil du Syndicat des enseignants et de la Caisse populaire de ce Syndicat. Il était membre au 4e degré des Chevaliers de Colomb. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Irene; 1 fille, Bernadine Halliday à Halifax; 1 fils, Daniel à Halifax; 1 frère, Ronald (Patricia) à Dartmouth; 2 petites-filles, Mish Mannette et Tiffany (Sam Brison); 2 petits-fils, Braedon et Jayce, et 1 arrière-petite-fille. Il a été précédé dans la tombe par 3 frères, Roy, John et Harold, et par 2 sœurs, Shirley (Wilson) de Halifax et Mildred Ross (Donald) de London, Ont. Les funérailles ont eu lieu en l’église St. Agnes.

ROBICHEAU, Edward, YARMOUTH : 
     George Edward Robicheau est décédé le 31 juillet 2019 à l’hôpital de Yarmouth à l’âge de 99 ans. Natif de Yarmouth, il était le fils de feu Ernest Robicheau et de feu Lena Deveau. Il était ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, ayant servi en Italie et en Angleterre, et membre de la filiale 61 de la Légion royale canadienne. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 73 ans, Catherine Surette et 1 fille, Sandra M. (Leeman) Surette à Yarmouth. Il a été précédé dans la tombe par 3 frères, Paul, Ronald et Wally, et par 1 sœur, Rosalie Anderson. Les services funéraires ont eu lieu dans la chapelle Huskilsons.

BOUDREAU, Norman, CONCESSIONS : 
     Norman Boudreau est décédé le 2 août 2019 à sa résidence à l’âge de 76 ans. Natif de Concessions et anciennement de Dartmouth, il était le fils de feu Charles Boudreau et de feu Catherine Dugas. Il laisse dans le deuil 1 fils, Paul (Angela) à Truro; 1 fille, Yvette Boudreau (Mike) à Ottawa; 3 frères, Gérald, André et Wilfred (Louise); 1 sœur, Anna Pellerin; 5 petits-enfants, Mackenzie, Ainsley, Owen, Peyton et Taylor, et sa concubine, Carol Gaudet. Il a été précédé dans la tombe par son épouse, Marie; par 1 frère, Phillip, et par 1 sœur, Irene Lombard. Les funérailles ont eu lieu en l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel.

LeBLANC, Bob, BAYSWATER : 
     Robert Joseph LeBlanc est décédé le 3 août 2019 à l’hôpital de Bridgewater à l’âge de 84 ans. Il était le fils de feu Joseph LeBlanc de Sydney et de feu Gladys Tutty de Louisbourg. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 65 ans, Grace Boutilier; 3 fils, Brent (Connie), John (Joanne Hay) et Ronald (Veronica); 1 sœur, Margaret Hutt à Main- à-Dieu; 1 frère, Keith à Chester; 5petits-enfants,Shauna(Steve) Wekarchuk, Casey (Amanda), Carly (Keith Cull), Ryan (Traci) et Tyler, et 4 arrière-petits-enfants, Kenzie, Mason, Milly et Mack. Il a été précédé dans la tombe par 2 sœurs, Betty Shaw et Mary. Il n’y a eu aucun service funéraire.

LeBLANC, Tony, TRACADIE :
     Anthony George LeBlanc est décédé à l’âge de 71 ans. Natif de Dartmouth, il était le fils de feu George LeBlanc et de feu May Dort. Il laisse dans le deuil, outre son épouse depuis 48 ans, Theresa Brow; 1 fille, Rachael (Charlie) à Antigonish; 1 sœur, Linda (Larry) Wood à Aulds Cove; 2 frères, Robbie à Antigonish et Ralph (Hazel) à Kelowna, et 2 petits-enfants, Julissa et Jaden. Il a été précédé dans la tombe par 2 frères, Robert Anthony enfant et Larry. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Pierre.

La Déportation des Acadiens a sans aucun doute marqué un tournant de l’histoire du peuple acadien. Confusion et horreur étaient les maîtres mots de cette période durant laquelle des fermes ont été incendiées et des familles séparées pour toujours.

     À cette époque, un affrontement majeur se profile entre la France et l’Angleterre pour la suprématie en Amérique du Nord. L’Angleterre cherche d’abord à y renforcer sa présence militaire. Elle fonde la ville de Halifax en 1749 et installe des colons sur tout le territoire. On exige alors des Acadiens un serment d’allégeance sans réserve à la Couronne britannique afin d’exclure toute possibilité de neutralité. Le 28 juillet 1755, Charles Lawrence, lieutenant- gouverneur de la colonie, décide d’exproprier les biens et possessions des Acadiens et de les expulser.

     Plus de 12 000 Acadiens ont été expatriés vers les Treize Colonies qui s’étendaient du Massachusetts à la Géorgie, aux États-Unis. D’autres ont été déportés vers l’Europe, certains se sont sauvés et ont été faits prisonniers, tandis qu’un dernier groupe a réussi à fuir sans se faire arrêter. La Déportation a causé de nombreuses morts, que ce soit à cause des maladies, des épidémies, des déplacements ou des conditions pénibles de l’exil.

Un retour difficile en Acadie

     Plusieurs Acadiens ont choisi de retourner en Acadie. En 1763 par exemple, une soixantaine de familles qui avaient été envoyées à Boston, aux États-Unis, ont décidé de rentrer à pied (hommes, femmes et enfants). Leur intention était de réintégrer leurs maisons et leurs fermes. Ceux qui ont survécu à ce périple de près de 2 900 kilomètres sont arrivés pour découvrir que tout avait changé. Des familles de langue anglaise occupaient maintenant leurs terres et leurs maisons. Ils étaient devenus des étrangers dans ce pays qui leur appartenait pourtant de plein droit. Ils se sont mis à la recherche d’un coin de pays où ils pourraient s’établir. Plusieurs Acadiens sont donc revenus en Nouvelle-Écosse, mais pas forcément sur leurs terres d’origine.