Le premier ministre Tim Houston visite le nouveau centre de soins d’urgence qui ouvrira ses portes le 1er novembre à l’Hôpital général Northside en compagnie des médecins Joan Salah et Stephanie Langley. (Crédit : Tom Ayers/CBC)
Le premier ministre Tim Houston visite le nouveau centre de soins d’urgence qui ouvrira ses portes le 1er novembre à l’Hôpital général Northside en compagnie des médecins Joan Salah et Stephanie Langley. (Crédit : Tom Ayers/CBC)

L’accès aux soins de santé

NORTH SYDNEY – À partir du 1er novembre, les Néo-Écossais vivant à North Sydney et dans les communautés environnantes de la municipalité régionale du Cap-Breton auront une nouvelle option pour obtenir des soins de santé urgents près de chez eux.

The Northside Urgent Treatment Centre, situé dans l’hôpital général de Northside, fournira des soins aux personnes ayant des problèmes de santé urgents, qui ne mettent pas leur vie en danger et qui nécessitent un traitement le jour même ou le lendemain. Il s’agit par exemple de fractures simples, d’entorses, de maux d’oreilles, de coupures mineures et d’un soutien léger en matière de santé mentale. Le centre est accessible aux personnes ayant ou non un médecin de famille ou une infirmière praticienne.


« Il s’agit d’une nouvelle façon d’offrir des soins aux Néo-Écossais et l’objectif est d’améliorer l’accès aux soins de santé quand et où les gens en ont besoin », a déclaré le premier ministre Tim Houston aujourd’hui, le 25 octobre, au centre. « Nous savons que des changements sont nécessaires dans notre système de soins de santé, et nous devons trouver de nouvelles et meilleures façons de fournir des soins. Ce centre de traitement urgent nous fait avancer dans la bonne direction. »