Yvette Comeau
Yvette Comeau

Première soutenance de mémoire au programme de maîtrise en cultures et espaces francophones

POINTE-de-l’ÉGLISE : Le comité de la Maîtrise ès arts en cultures et espaces francophones, le département d’études françaises et le département des sciences humaines ont le plaisir de vous convier à la soutenance publique du mémoire de maîtrise de Yvette Comeau, le 4 mai de 13 h 30 à 16 h.

Pour y assister, nous vous prions d’ajouter votre nom et votre adresse courriel au formulaire d’inscription en ligne pour recevoir la convocation à cette rencontre qui se déroulera en ligne via Teams et qui promet d’être fort intéressante.  


Ayant pour titre « C’est point nécessairement que je sons en frais de perdre. Je crois que les mots sont encore là. » : Le maintien du lexique traditionnel à la Baie Sainte-Marie en Nouvelle-Écosse et dans les paroisses Saint-Landry et Saint-Martin en Louisiane, le mémoire de Mme Comeau porte principalement sur les représentations linguistiques qui circulent sur le lexique des variétés de français parlées à la Baie Sainte-Marie et dans les paroisses Saint-Landry et Saint-Martin en Louisiane. Le mémoire met en lumière ce que disent les participants à l’étude sur leur utilisation et sur la transmission de ces vernaculaires.  


Après une brève présentation de sa recherche, Mme Comeau répondra aux questions des membres de son comité d’évaluation formé des professeurs suivants : 


Mélanie LeBlanc, professeure au secteur des sciences humaines à l’Université de Moncton, campus d’Edmundston (évaluatrice externe)


Clint Bruce, professeur au département des sciences humaines et titulaire de la chaire de recherche en cultures et espaces francophones (évaluateur interne)


Chantal White, professeure au département d’études françaises (directrice de mémoire) 


Inscrite à temps plein à la Maîtrise ès arts en cultures et espaces francophones depuis septembre 2018, Yvette a occupé, dans sa première année au programme, le poste de coordinatrice de l’observatoire Nord-Sud, le centre de recherche de la Créact, dans le cadre duquel elle a effectué un premier voyage de recherche en Louisiane en compagnie du professeur Clint Bruce. Elle est également récipiendaire de la première bourse de rédaction offerte conjointement par la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse et l’Institut de recherche sur les cultures acadiennes et francophones dans le monde contemporain (ICAF). Elle travaille depuis septembre 2020 à la Bibliothèque Louis R. Comeau et est assistante de recherche pour le projet Trois siècles de migrations francophones en Amérique du Nord (1640-1940), sous la direction du professeur Yves Frenette de l’Université Saint Boniface. 


Inaugurée en 2017, la Maîtrise ès arts en cultures et espaces francophones est un programme interdisciplinaire, fruit d’une collaboration entre le département des sciences humaines, et le département d’études françaises.